Liber Primus de Infeftis. 
cnbus. 
Anaxils. 
numus. 
Graecia: numifmata, nonnulla etiam depingit cum infedisvolu- A 
eribus, quae quanquamille Mufeas ,vel Cicadas efle iudicetjego 
tamen Apcselfe potiusopinor.Ecquid enimMufeain nummis fi- 
' Numifma Cicadae il eflent, latiori, Scmaioricorporepingeren- 
ta cum i itaq; tertio a nobis exprellum loco, argenteum, 
ledis volu vtroque latete. A fronte 
' enim, vbi leporis efticon ai redis auribus, & pedibus ad curium 
inllitutis,& Infedi volucris (quod Apem elleiudicaui.licetaluo 
pidumfit proceriori,procerioribusque antennis, & exilioriitem 
capite quam par eft)circumfcriptu legitur MESSANIilN. Ater- 
gobigiinfiftitvir, habenas, & fcuticam manibus tenens, quibus 
duas mulas iundas ad curfumincitar:infra quem duo funt delphi¬ 
ni. Goltzius numum ab Anaxila Mellanenlium pnneipe cufuin 
tradit, eumqueeumin Olympiis, mulabus viciflet, epuloob vi- 
doriamGrecisexhibito,Meiranamreuerfum, numum hunc cum 
binisiundis mulabus lignari iulSlle: partem vero eiufdem alte’ 
ram Leporem habere, quia cum Sic lia prius Lepores non gigne¬ 
ret, Anaxilas eos prius afe imporcatos nutrierit. Seddeinfedo ni- 
hil,nihil item de delphinis. Sed vtrorumqueibi copiameffe, vul¬ 
go ell notilfimum. Delphinorum quotanuisin Sicilia venatio in- B 
itituitur: meile Hyblato nihil morbe celebrius: vndeell, quodA- 
pemelledminem, quin certo mihi perfuadeam. Inhacpartefcii- 
ptumeft MESSANO In multis Neapolitanorum nummis ab eo¬ 
dem Goltzio depidis Minotaurus cernitur laureo ferto a vidoria 
donandus , & Diana ab altera eorum parte, quemadmodum et¬ 
iam in hic a me depido.in quo inter pedes Minotauri legitur TAA 
fnb iifdcm vero NEollcAlTUS. )n altera parte APFEMIS.vbipoft 
Campaniij Dian* caput confpicitnt figura infedi volantis,quod quoqueA- 
amoeiutas. pemelleiudicaui, propter regionis clementiam ,fcucanditacemqj 
qua ceu commendatiflimam a veteribus celebratam cernimus, 
tantoferibentium confenfu, vt vel hinc nonnulli non modo Ita¬ 
lia:, fed totius teirarnm orbis pulcherrimam vocare tion dubita- 
nnt Nihil enim mollius cmlo Campano,aut clementius: nam bis 
floribus vernat, nihilfoio vberius, vt mirum non debeat videri,li 
per Apem bis ibi omuia fiorere indicauerint. Ex floribus enim fua 
opera hauriunt b*c volucria. Minotauri figura opinatur Goltzius 
Neapolitanospriginem fuam adTbefeum, maioresquefuos A- 
thenienfes,quorum coloni Chalcidenfes erant,voluiirerefertc:fu- 
perqua reipfe confulendus eft. In tertio Brutiorum nummo ab ^ 
eodem authore fculpto, ab vno larere cernitur luno regina ciibi 
volatili infedo, quod inquit ille, foifau Cicada fuerit ,quodina- 
gro Rhcgino.qui & ipfe Brutiorum erat, ob lunonis,quam mul- 
tareligione, &cum filentio Brutij colebant , reuerentiam filere 
Cicada: crederentur, & obmutefeere, qua: vitra flumen in Locris 
canorxeflent Sed cum Apem potius, quod depingitiirinfedum, 
quam Cicadam referat, ego Apem efle dicerem, indicallequebae 
Brutios, cum olim ipfis cibusellet tantum'vendtica pr*da,po- 
tumfuum fuifle mellis,&fontium liquoremj eoqj adlabores bel¬ 
licos induratos fuiile. Ab altera parte eft imago Ionis hallam fini- 
ftra tenentis eicdam,dextiafemoriincumbentis,& linilho pede 
cefpiti cuiquam iuliftentis. A dextra eius eft Aquila expanfis alis, 
pedibus laureum fertum prehendens, afiniftra feriptum eft BEE- 
TlfiN.InterMctapontinoiumnumifmata,quxidem Goltziuse- 
didit,nonum,&decimum inlculptum habent volatileiufcdum. 
In nono ab auerfo latete facies Martis eft (nifallot) galeati, & in 
galex vertice depidam habentis Sircneiri i ante feriptum eft TO. 
abaduerfo lateredux funt fpicx triticiariftati, &infediCulici- 
formis Diuinotamen Apem voluiileexpriraere,qui id prius pin- 
Metapon- xerunt. Quidenim Culex? Nam vt agri Metaponcinotum fertili- 
49 
Meline. 
Panteum 
tinorum a 
las. 
. tatemfpicxillxtritice* fignificant,iia quoq; Apis mellisibidcm D in arundinum foliis, vnde Virgilius; 
quod mei frugum appellatur, diuerfis tumvitib. in vfu cibario, dLi.it. 
tum quod non eadem loca defideret., Non defunt, inquit, cMat- cap.ij. 
thiolus, qui trifolium odoratum efle velint. Aliud eft mei frugum Panicu 
apudi^Phnium. Panicum, inquit, Dioclcs medicus mcl frugum mei frugu 
appellauit. Diocles Gtxce habet fctAoas, vt legere eft jncbifto^ didum. 
lia omnium plantarum,inter reliqua panici fvHonyma. Diciturq; 
etiam teftibus Diofeoride, & Galeno. Notariautemhic 
ab omnibus velim in hiftoria omnium plantarum, cuius author 
lacobus Dalechampius vulgo putatur, prorfus contrarium illius 
vocisetymumlegi, abeoquod notauit illcin commentoadPli- 
ciumivtrumque aferibam: Plinio, inquit illic, mei frugumiqux 
vox c Meline fumpta melleum quippiain figiiificat, non autem 
nigrum,quidam cnimMellinen Panteum nigiura 
efle volunt, ab aliisgeneribus colora diftindum. Elymum ceitel 
ac Melinen tanquam diuerfa ,Theopraftus locisaliquot memo¬ 
rat,&c. In commentario vero ad Plinium habctfic : fctlicu eiref 
authore Theophrafto, vtSc lotus, vnavoeg multafignificat, di- 
uetfa viribus,locis natalibus, & vfli cibario.Nunc enim prifeis fit- 
/i»i, eft, authore etiam^ Galeno Nunc veto femen aliud j 
eft,quampanicuin,&milium, vtiiquetamenfimile,acoloieni S j 
gro,* 5 r 9 T«^fA»K!;,ficvocatum,iionfimelleofapore«B-s rnim f 
ytimos, quemadmodum Plinius iudicauic, quiraelfru- 
gum vocat,nifi legamus, Panicum Diocles medicus mclian fru--*^^' 
gemappellauit. (^idam miliurn uigiuni elle putant, baudpra:- 
terrationem. Qwdam Vero granum in Melita frequens,incolis « . 
Cuueno didum, Canariis inliilis familiare, MalTilixnotum, ni- 
gtum,oblongum , milio fimile , quo Canarios Palleres canendi 
fuauitate, Scaffidnitate nobiles pixcipnenutiiunt. Graiiumid 
cum feuillem , prodiit phalaris, vt probabile fit alteram melian 
Theophrafti;a panico diuerram,phalarim tlle, cuiusnufquam, 
ahbi meminit idem author. Hadenus Dalechampius. 
.srNoNrAf.1, 
D Phafch IC? 3 ^apud Hebrxos mei eft. Dicitur, inquit Pagni- DcbafcJi, 
nus, & generaliter de omni alia dulcedine fluen te. In diftin • 
dionepeiKametsfciibitur.Genef 4?. Sepatum ^P^^meIlis. Et 
eftmafculeum. i.Sem. 14 &fuitI£i 3 Tmei fuper faciemaffri:& 
rurfus:& ecce ambulatio (ideft,fluxus) V 5 Tmellis; & itSum: 
parum niniWanmellis huius. Et Exodi 5. ad terram fluentemla- 
de iymC|&rnellc. Et fecundumRab Dauidpnondadyliap-“ n 1 
pellanturlPSnob eorum nempe dulcedinem z Paralip. 5/. mul “ * 
tiplicauerunt filiilfrael primitiasfrnmenti , viui, & olei,tti3ni“ 
& dadyli.Siquideni demelIenonpoteftintelligi,quianonofFe- “ 
tebantur ptiinitix mellis. Et ita dodores Hebrxeorum expo “ 
nuutilludDeutet.S.Tcrtainfrumenti,&c.olei,&dady- “ 
li & i.Sem. 14 & intinxit eam in fanum mellis Exodi 16. “ 
tt?n 3 in meile, ludic. 14. Quid dulcius meile? Cant f. “ 
Comedi facum meum cum meile meo. Ab hocfit Camelorji 
Gibbus camelorum ,fiue tuberculum, quod eft fijperdorfum ca- gibbus, 
melorum. Elias nominis rationem affert, quod cius fraduram 
mellefanent :intcmpeftiue meo iudicio. Alii vocem peregrinam 
putant. Hxc omnia itaque Pagninus. Apud Grxcosquoque,nec 
non Latinosfynonymia taret, illis enim fitXh hismel tantum no- 
rninatur,«PlutarchusLatinos nomenfuuma Gixcis mutuatos af.r.s. Sy«», 
eflefcnbit i Ifidorus vero mei, inquit, Grxee appellationis eft, po/quijl.6 
quod ab Apibus nomen habere probatur. Nam Apis Grxceittg. hLtb. 10 ' 
A.dicitur. Anda autem mella de rore erant, iqucnicbatiirq;' 
' Origin. 
fertili- redundantiam fuifle indicat. Ad laterafcriptum eft META. In 
decimo eorundem nuino , a nobis nouiflimo loco depidoApis 
icon redius exprimitur, vt per hinc fuperior reftituenda videri 
polIit.Hicfupta triticeas fpicaseadem infciiptio legitur.Ab alte¬ 
ra parte Mars eft galeatus, vt in fuperiori, fed pro Sirene depingi¬ 
tur ingalea hippocampus, Sca dextro latere feriptum eft Hf A- 
KAEIASIN. 
C A P V T II, 
DE MELIE. 
R Es non tantummodo ardua, ac difficilis erat de meile,Sjeera, 
in Apum hiftoria agere (nam duos hofce laluberrimos flac¬ 
cos, atque hominibus vtiliflimos illis debemus,) verum etiam, 
maximam, quam femper euitare ftudui, confufionem parifura. 
Quamobrem,qux de meile priuatim,item quxpriuatim de cera t; 
abautotibusfunttradita;egoparitapriuatim mihi tradendaeflc* 
cenfui; vt omnis,quo ad ficti licebit, confufio cuitecui. 
j fE^Jf^OCA. 
ali.ii ■ QVccus Lilij, qui flore expreflus eft, ab aliis mei vocatur, au- 
Mp.19. ^ ,,Othore«Plinio,cuiushxcipfaverbafl.int,ab alijs Syrium,ad 
Mei frugu. jn;,oilicndasvuluas,fudoresquc faciendos, & fuppurationes co- 
bt«.7 .h<ft. quendas. 4 Theopraftus,plantam melfrugum appellat,atquein- 
fUnt. f.i 4 - tetlotigcneratecenfethis verbis. Quxdam enim formis pluribus 
*L* „ conftant,quanquam nomen vnum fortiantur, vtitafermex- 
(sp.ioi. quiuocafint, ceulotus. Huius enim genera plura redundant, 
„ folio,cauhe,floic fiuduque difcreta.Incer qu; velillud redditur. 
HaSenus aerij mellii edeiita dona. 
Nequeprxteriunda mihi eft etymologiae loannis Goropii,qui clnGaUick 
mcl a Belgarum Me vocali longa deriuat, quod potum ipfis figni¬ 
ficat e meile confedum , vtinftafuo loco dicetur. Hinc inquita- 
pud Latinos Mei remanfit,& apud Grxeos fitXt , vocabulum 
compolitum ex me & hcl, quorum hoc altum, & excellens fi- 
gn.n,itaycMehelj&compofitione per Syncopem coalcfcente, 
M’el,idlir,quodvehemeDtiflime nosiuuat. Sicutigitur Mei ex¬ 
cellentiam adiumenti denotat; ita mclelindumiuuantem, & fic 
iuuantem, vt citra cius adiumencum homo vix queat vitam lu¬ 
am tueri. Italis meile vocatur, Gallis miel,ficut& Hirpanis,Ger- 
maniscum fupeiioribus,cum inferioribus honigh,Polonismi- 
od,HuDgavis mez, Anglis honie;incolis finus magni Gilitcn- 
tello, vtkgiturin diario nautico itineris Batauorum in Indiam 
Orientalem. Faui fynonyma , quod quandoque apud poctaspto 
meile fumatur , adiicere libuit- Gixci «i-S-fWo» vocant, item 
dicitur Sc nhuuifii fctxt^eteo , yOftov paui ery 
Vocatur autem fauus fecundum Ifidorum, quia comeditur ma ^1^,. 
gis,quam bibitur. enim (inquit) Grxei comedere ap-“ 
pellant- Aiunt enim medici, & qui de humorum corporum feri “ 
pferenaturis, prxeipueque Galenus puerorum, & iuueniim, “ 
acpcrfeftxxtatis virorum muberumque corporainfitocalore “ 
feruere, & noxios efle iis xtatibus cibos qui calorem augeant, ‘ ‘ 
fanitatique conducere frigida quxque in efum fumere,licut“ 
contrario fenibus, qui pituita laborant,& frigore,calidos cibos,& 
vina vetera prodeffe Sic ille. Alias vocatur cella Apum,locula- 
mentum, operis fundamentum. Italis vnabrcfchiadimele. 
Hilpanis Panaldela miei, Belgis Honich- 
fraec, GallisBournal, ouri<- 
yon de miei, 
QVI9 
