148 
Vlyfsis Aldrouandi 
aut Oefttiim tranftuliffent, fepius coafti fuiffeht bis h*c voca- A itefti ftigro, acpedibusj alisfubluteis, cireulisqj fubluteisaluutn 
billarepetere, quodabliirdum leftoribits vifum fiiiflbtyVtpoce, 
quodArsftofceles'multis inlocis Muaww Vna cOaiungiti 
^in vbaeademqj periodoVtriufqi vocabuli mentiotiemfaciati 
Vt vbi, inquit, iiiin xa^di «iiflpii» *«# "t' 
ii fivtmf xcqiii eiffei. Sit itaqufe cOhftans, ac firma fentehtia 
Tabanum ab Afiloih plurimis dilferre.'quod iit rtquentibus,vbi 
naturam planiuls ex veteribus tecenrebimus, fiet hianifeftuirn. Sed 
antequam ad Ca dicenda peruehiatnus, qUid apudalioS quoFdam j 
&apudmeOcftrusfit atque Tabanus, paucis abfoluo. lacobUs 
Greuinus in ea videtiir efle rententia,vt 'Teredihesfint Oeftri Sat 
inquit, eft vt intelligamqs Apum. Verparum, Crabronum FucO- 
,, rum, & Teredinum, quod vltimum gcrius Oeftruittefle exifti- 
,,mo, aculeum vehcltieutiflimum inferre dolorem. Pierius Va¬ 
lerianus^ ait Tibanum Mufcam effelentam cineritiam, litultoq; 
Afilocopiofiorem, vbiq; reperiri Nos vcioftatuimus Tabauuih 
veterum clieeam Mufcam quadi caballin.tm dicunt vulgoq; Ta- 
uanoabltalis vocatur, OelVrum vero quid aliud Infedlumacfi- 
leO peftilentifiimoide vtrifque plenius indefcriptiofieagetur oi- 
5-fev putat Eullathius deduci abviiii, quod eft ferior fortailrs quod 
Propria dc Oeftro idtiboucs iriipctufere quodain percelluntur, ita enim ^ 
Tabano nomeU vertitur qriotiesa prOprio in aliud tranrmutatur, vt Byrfa 
fententia. cm'’ fitproprie cpriumj ab re ipfaqupq; didfa eft arx 'Cartagrnis: 
ficOeftruscum fitfutPrabeodBmefFedtuOeftrusdidlumeltani- 
Afilusvn* «ial. Afilumautem avOcisfimilitudinesquainhocanimalculum 
de didlus, editjLatini vocariint , quod etiaiit placuit i Seruio Gtammatido> 
bj. Qeorgit. qdi fuper hos verfus Virgilij 
——Cui nomen a filo 
tlomanam efl, Oefirum drai vertere vocantes, 
„ annotatinquiens.Vertereexfoni fimilitudine onomatopoeam 
j,fecete> hoii enim poflrniUs accipere ex Latina linguamutaiiete, 
cum cOnftat Grtecam printam fuilTe. CseterumMi/'»^ quem Ta¬ 
bae udi elle dicimus per«/&) fcribeiidum arbitramur, maleq;in 
plurimis tum feriptis,tu impreffis codicibus legi per ii Irm- 
pliciteti mm^in6c iirrajdicaturrqUod Mufex fit afpedlur 
eft eniitt e Mrifcarum genere. Afilum, atque Tabaniiin Castetas 
Aliaru na- liuguaevno eodemqae Vocabulo ihdifiFcrenter exprimuht.itaque 
tionum no Italis Tauano, 6 Tafano dicuntur. Hifpanis el Taiiano, Mofca- 
itiina. iada que ahuyenta las vacas brafes. Gallis Tahon, vaimoiiche 
fott picant qui ttiolefte fori: Ics buefs, & les vaches. Germanis ein 
Braemr rosbramrOfmucK, grofcfialgis eeU peet- ^ 
devlieger COeiivliege, Brem. Polonis qzicK Konie fzciipiacii 
Hungaris Barom Bergetoe, fenebogat, varga legy.AngliS Agraet 
flie by ting beaftes. allb a vortne fund in fishes. 
DiTFEZmilAi DESCRIPTIOi 
A Silo,atque Tabano id commune eft,quod aculeo in ore ar¬ 
mentur eoq; duriori, quam eseterx MufeS, quatq; binis vjO- 
lent pennis, flate tcftatuni reliquit a Ariftoteles plunmrsin locis, 
Ati I Hifi bis verbis. Bipennia anteriorum parte aculeos getunt,vtMufca, 
tap-s. Tabanus, Afilus, Culex Et alibirurfiis.Nulla ex caeteris parti. 
^ jibusfenforijs manifcfta eft, prxterquam lingua in nonnullisi 
„ quas vel tefta intedlis omnibus dita eft, quia & guftant,& cibu 
..attrahunt, fltecalijsiiibllis inlirtfiaq;eft :alijs dura, & valida, 
„vtpurpurisiTabanis,Afilis.atquealijsplurimis. Omniaenim 
„ quibus in aluo aculeus non eft, linguam eiafmodi velutiarma 
gerunt; idem confirmat Plinius:&2Elianusait Alilum rhaxime 
Mufesfimilem efle ex aliorum lententia, tobuftiim elTe, ac betie 
ambientibus. 'Tabanultn maximum vOco. Alterum genusquod 
feciludo loco depidfum ponimus, bObus equisque maximeinfe- 
ftutn, pratCcdentipaulo minor, capite nigro, in cuius vertice duO 
piirvdtula alba, peftore iten< nigro, fed nonnihil fubcinerei colo¬ 
ris habente, itemque aluo circulis cinereis, quo colore, & altein- 
figniuntur, hullUm quod fciam hi Tabani fonum emittunt,& 
qUatiiuislcribat« Atiianus Tabanum maiorem bombum quam 
Afilusedere, tamen cum id ab Ariftotelc neutiqUam animaduer- Atih.4,de 
furfi video, niaxime dubito, fit ne verum quod feriplitilleiVirgi- ■Animal. 
iius fonUm Afilo fuo tribuit hoc verfu. Mp.ji. 
Afier acerbafonansquo tota extitriia jyluis 
IPffugiunt armenta. 
9 R T V 
S ET G 
rutit. 
E NE- 
D Vplex Afiloram ortus, fi veteribus fit credendum,veluti ceu- 
feo. Nam a materia putrida oriuntur, qusc alit eft in fauisA- 
purri.vlviium eft Plinio, & Columellrciautiii aquis ft®g“““'*bus ^ 
vt^Ariftoteli, ait enim quod Afilus ^latiufculis quibufdam be-'^^ 
ftiolisquatin fluuijs fuper natent, enafcantur.&quodpropterea^jj,^^^ 
magnaAfilorumcopia ciica aquas inueniatur, & alioinlocoex 
Cuheibus paluftribus geiicrati vblliit, hisveibis, funt porro, in- 
quit.qux viuatit in huiiiote, deinde forttia immutata,fotis“ 
vitamincipiuDtagere.vtCulicespaluftres,cxijs enimAfilipro- 
ueniunt. (juod ih extremis nafcantut fanis lctipCtl> Plinius*' *ttb.u, 
his Veibis. Nafciihtilr aliquando in extremis fauisApesgratidi-*.* cop.it. 
ores, qu£E exteras fugant Oeftriis vocatur hoc malum, quonam 
modonafcchsfiipfafatigunt. idem legitur dpud Columellam,ex 
quo jpliniusidtra^fcripfilfe videtur. Verum hic fummopete hx- 
ret animus.nuhquid hic Oeftrus.cum Plinius dicat efle Apis gra- 
diorisfpeciem.diuerfusfit ab Oeftro Ariftotclis Rurfus c Plini- ctib.eodem 
us de qUorundam animaliuirtnarcendimodb tradens,hxcverba caf.i$, 
habet. Multaautemlnreifta,& 4litcrnafcunlur,atqueimptimis 
cxr6re.Infidet hiyraphanifolioipri&io vere, & fpilTatuslolein “ 
magnitudinem nlilij cogitur.hic quidam perUetufti codicesle- “ 
gunt. Multaautetfilnfefta.&aliternafcirntUr.atqueAfilusim- 
primisexr6re,dequa leiftione, num nimirum recipienda fit.ali- 
bifcripfiftiUs.Tabaniqubque, eodcftiaUfbre.cxlignonafcuntur. 
S Sic quxdam, inquit, eximbre gefletantunn terra, qnxdam & in 
ligno-,Nec enim Coiti tantuih ift 'eb, fed etiam Tabani ex eo na- 
fcuntur,&aliavbicunquehumbreft nimiusi&alioinlocpVcr- “ 
miculbrum mCniihit.ex quib.Tabani fiunt.de quibus quamuis** 
apiid Ariftbtelcm nil, qUod fciam, feriptum repetiatur, tamen 
cuitlisante Plinium tradiderit Tabanos ex ligno nafei. cenfen- 
dumel^ cofdem antea ex Veriniculisbriri, curti birtuia volantia 
Infeifta eodem fere modo producantur. 
L 0 C r S. 
/^Vlrt Afilorum copiam circd aquas efle drXerit Ariftc 
V_yri poteft, vt non in omnibus regionibus xque frequ 
ftoteles.fie- 
^uentesfint 
fed in ijS tantum, qux plura haben't flumina, aut ftagna plurefqj 
aquas, & paludes. Silarus fluuius tucahix in parte Apenninina- 
fcitur,&ad mare exit, vbi eft Leucofia infula.ad cuius amnis o- Silarusau. 
ftia Alburnus eft, apUd quem rrtultos efle Afilos cecinit,» Vitgili- 
rts.NeqUe ehim, vt rcdfe Probus Grammaticus animaduertit, 
- - ■ Geor. 
„ , , , n cenfcndtim eft Silarum fluuium apud Virgilium eum efle,, qui a 
comparum,habere quoqUe aculeum in oreappenfum, durum, Strabone dicitur veterem CampLiam dmidere ^ Piccnfibus, 
cUifiuuib illud proprium inefle dicitUr , vtlh eius aqua demifla 
validttfnqiie. Tabanum autem fimilctti videri Mufcxcaninx.a- 
Aculeucut culeum vero minorem poflidete. Merito his natura duriorem, 
habeat du- quamMufeis aculeum tribuit, vt animantium grandiorum cu- 
riotem. teirt.qux durior eft exterorum pluliumahimalium, facilius pe¬ 
netrent, quo fanguinc eorum potiantur. De magnitudine Aliii, 
atqueTabani nil habeb certi quod ex veteribus prbferam, memi¬ 
ni tamen Ariftotelcmalibi Araileum Alilb fimikirt magnitiidirlc 
facere. Eullathiusferibit OeftiUm, fiue Tabanuiiieflelnfedlum 
Locuftx fi Mufeamaius, eiq; perbtania fimilem,quofdatn tamen tradere 
milis Oe- Ocftrum eirebeftiolam Locuftx fimilem , colore variam,mobi- 
ftrus. lemjinbouesihfblenterimpctentem,forma vere, ac colore rire- 
;jaAi(s,.quafiflib xtatam 'diceres ; quod SuidaS de folo Ofeftro, 
inquit, tj;;r;ei;j-TSpje ei -r^t>g.vvHt 
figai Sed cum ex hoiumauthoritaribus nil cer¬ 
ti cognofei poteft.ingcnue fateorignorareaGhucme.quidfit Oe- 
ftrus, quaue corponS magiiitudine, Obferuauimus nos quod- 
dam Iiifeftum quod liiclocoOeftri damus Pfeudboeftrurti ap¬ 
pellantes, magnituditle fere Crabronis, fed Corpore tralliori ma- 
gisq; obefo toto nigerrimo fpleadente , alis quatubramethiftino ^ 
colorepCrpulchre mlcantibus.pfcdibushirfutis.dliabusin capite 
Pleudcme- antennis, quxiu extremoaliqiib modo lUtefcuUt iprxter aculc- 
a r fiifi ih ore duo quoq; aha aderant cornicula , quibiis res oblitas 
aelcnptio. fortiter apprehendebat, aluurrtinftar Apum admodum abniilo- 
fatn.&obtufamiri extrema parte habebat; dum volat miiimliirt 
ftrSbitulrt edit, taliffime hoc Infedlum Vidfetur.'Tabanoruma- 
pudiildos occidentales,aitOuiedus diiierfa eflegCiierajquiSb- 
ittnia.qnod prolixior eiushiftbria ellafiflet,defelibere ttoluit. 
nbs auteradub anilnaduertimus, Vnum cUiusfigUrahicinobis 
priori loco datur corpore miriorij quatnPfeudooefttus gtacilio- 
tiq; capite, rtigro antSnnis breuiflitois, vt vis appareant, pedlote 
virgulta faxificentnr, forma tamCn colorequcferuato. Refcrtfi- 
militci Euftathius exDydymo apudLefttigoBas Afilos.vclTa- 
binos, & Oeftros, vel fi mauis GrXee, fufumlf tsxa^'lirfev( pluri» 
irtum nafei,animalculaqi hxcmaxirneinimicabobuSelTe.Cxte» 
riim Lxftrigonas regionem illam Sicilix.quxpofteafuitLeon- 
tinoium.incoluifle comrnemorant^qux bobus, equisque ac ex¬ 
teris glabris, ficvillofis pecbtibus abundat. Alij Lxfttygonas fub 
capite Draconis fitos efle autumant: dc quo capite Aratus dixit, 
ortus,occafusque folisconfundi. EosformiaSCampanixvrbc 
habitafle Plinius & Solinusfcribunt. Verumferibuntindix occi¬ 
dentalis Hiftoriographi ibidem, in terra continenti, Tabanos 
maxime moleftos eileinfcftbsquefuisirtotfibus, magnamquei- 
bidem coriim Copiam reperiri. 
VICTVS. DiMNAi EORVM^IVE 
fmtdin: 
Tabanoifi 
copia in In 
dia occi¬ 
dentali. 
S I verum eft qiiodaPhilofbphis pro firma conftantiqj fententia 
ducitur.aniinalia ex qua cbnftant materia, ex eadem quoque 
Viuerc, erit necefle Afilbs, & viucre, & ali ijs humofibusjqui aut 
irt aquis ftagnantibus.alit extremis fauorum partibus funt, item¬ 
que Tabanos iis quiinligms pUttidis exiftunt, talesque humo¬ 
res fanguihi qUotundam animalium quadrupedum inefle vtpo- 
te quod adfanguiuem eliciendum boues, equosque, & extera e- 
iufque glabra armenta impctant.Nam Tabanum Camelosinfe- 
ftarefcripfita Plinius, itemque Hefychius boues omnequeani- iti-H- *,». 
malagitare, Afilos vero;tantummodo boues laceflere.quade htib s.e. 
cattfa ab. i Ariftotelc vtraque hxcanimalculaaljcygiejtappellan- a.Jii/i. 
tur.De 
