Liber Tertius de Infedis. 
tut De Oeftris fcribitur paflTim apudautores, tam vehementer in- A Vertit hosverfus fielacobus Steue Valentinus. 
ternum hones luoacnlen . i. i ^ ... 
149 
Furor dc- 
fcribitur. 
B 
— - — --—^ w&WM) VM»m< > 
terdum booes fuo aculeo mordete,ac pungere,aut in aures eorum 
(vt aliqui volunt) incurrere, vt eos furibundos reddant. Hinc Op- 
pianus cum vellet furorem vehementem defcribere.quem Oeftri 
mariniGladijs, Thunnisq; inferunt,cum furore, quem Oeftri fre¬ 
quenti inualione Tauris concitanr,comparat,iuqui ens. 
Koj ni^ovajv ivrt vnhxas‘ii 
Oirf(^ J)i/Sai{ Aapnojiy d^inTs, 
*Ov 7 T It oov^of^ai[^i6ASTia^ un 
OvS'‘ «e^Aijr, TntuMka^auAixymy-m Aittsitis 
Xivot-mf Aves-f ev^VfewnT; 
OV TnT^y/ 77 ?«(ps/ 7 T?T®^,($C 7 fe:/«H 
^iTtluJTtcv^^lwiOT em^ert] e^vutAivuiy 
Bovwt®-) e iTnajrip^v aS'uv'^oj 
Xlewrrt a TretlTfi Hci uA/bp^Ttc^A^t 
titAefmf.nmfit>5 bs»«. 
Ideft, 
§luin etiam fontes Tauros mfefiat Afifut 
Itibus,^ laterimed‘0 eumfixusmhefet 
Jdec tam paSiores curant,necpa/cua leta.^ 
■virides herbas flabutum at ^arment a relinquunt, 
Confojji, furiunt rabie nonfiumma pojfunt 
Ken mare, non •vallespreruptaq^ faxa tenere. 
Meeittu complent fyluas,flimutoq; coaBi 
XMlliitm,fleBunt^ pedes horrore mmaci 
Pt^et^tque boues tangit furibunda p rocelle. 
Hos OcA£osautem,aiuot,vt plurimum a^lliup tempore, aut cum 
jiEftatebo- Siriusflagrat after bobus cilepermoleftos ; nam eo cempoienon 
uesmaxi shter, quam alia animalia videntur plurimum {itire. Terroremi- 
meinfeftat ‘aqueprocorumPenelope, quod Mineruafurtu!iflet^gida,cle- 
Oeftii, gantcxHomeruscipreffit, eum cum boum timore, quos Oeftrus 
aftate exagitat comparans. 
‘OiS* eepiiSot-nx^ ftiyapo» ^oes eis dpeAtHaf, 
Tas/Ssir‘euoA&,ittp®^ i^eppinS-de iKmoty 
itpri t^HoigAyp,i 7 eT r!f(efiTKe(gixpaonAoymi, 
Ideft. 
Hi autem fugerunt ite domum boues tamquam gregaria. 
§uae quidem varitti Kfilsu impetu aggrejfus exagitauit 
Tempore in ■verno, qitemd» ehes funt longa. 
Propterea diligenter canendum eft, ne boues,& vaccx,& alia ani- ^ 
malia, qua; a Tabanis, & Afilis infeftantur iuxta paludes, & mili- ^ 
tarem viam pafcanturiquod illae caloribus noxium virus, h*c acu¬ 
leis infefta lofefta generent. Aiquonianipauperioribus, quibus 
commodiora pafcualocaqj a paludibus, & ftagnis aliena plerunq; 
non fuppetunt. diligenter enitendam ncfubflagt.intefoleanimL 
liapafcantjfed fubcrepufculo , aut ortu folis, vel etiam nodtu, 
quod nos prudenter admonuit Virgilius, dicens quomodo vacca;, 
& equxgtauidat ab Oeftro tueri polfint. 
Hunc quoque (Oeftrum.intelligensJ nam medijs feruorthun acri- 
orinflat 
Arcebit grauido pecori arment aj^ pafces 
Solerecens orto,aut noBem ducentibus aflris. 
Id quoq; a La:ftrigonum paftoribus obferuari apudHomerurtl in- 
uenio.Is enim ait hosinfomnes nodles traduxiffe.duplicemque 
mereedcmaccepifle, quodnoftu diuq; pafcerent, noduquidem 
boues,& equos,& ca-tera minus.pilofapecora, diu vero villofa, 
vtoues,quaruni vellera ab ocftrorum aculeis tutiffima exiftunt. 
Verfus Homeri hi funt. 
EvJm k’ autry®., ayiphiovs peiiBovs, 
Ti>yf^/iev>(sAiuy,Tiya}sipafiKAayoiviyy 
EyyV{ ^yuiniinxa} iifsso^rlsdin xeAtoJoi. Ideft. 
Ibi vero infomnu virpajlor duplicem capit mercedem 
Vnam quidempafcendis bobus , alteram pafcendis albis pecoribus. 
Prope enim noBis^ ^ diei funt via 
puQo-antur AfibCamclosinfcftent.iubet(/Plinius Arabum exemplo 
dLib.ii. eospetungetehis verbis. Cetos('inquit)rcribunrfe.v 
eap.x. ,, Centorum pedum longitudinis,treceutorumlcxaginra laticudi- 
Vaccas nc “^®‘“I^'^'^^®A''^^’^j“>^t*lIbpinguiqieiusnegotiatores,& omni- 
Tabaniin- “^npilcium adipe Camelos peiungerein eolitu, vt Alilos ab his 
feftent. fogent odore. Idem adTabanos valere vcrifimileeft.adqii.rs Var¬ 
ro frondem vaccis, aut bobus fubfternithis verbis Itaque finquit 
de VaccisJ quod eas xftatc Tabani concitare folciit ■ & bcftml® 
3,qua:dam ininutx fub cauda, ne concitentur aliqui foleiitinciu- 
„ derefeptis, ijs fubftcrni oportet frondem, aliudue quid in cu¬ 
bilia,quo mollius conquiefeant. 
siNTIPATHIA MORBVS 
O Ccultum hoc videturpropriumq; Tabanis^quodfciibit ve- 
^ ■ -1 iL V iTv ivy* .m __ 
§luinalijappellant Hydrum rurfusq^Chelidrum. 
Hic linquens mufcos,flagnantts atquepaludes, ' 
X>umranasfequ:tur,vaftansperprataLocuflas, ' 
Vrgeturgrauiterfeuo Crabrone petitus-, 
Atquecauds Jlatim latehias lonfcenderefagi 
Fefltnat fugiens,denfojein cijpite condens 
Obferuandum hic eftinterpretem Crabrones tranflu'’irc 
poeticalicentia,&,at™!;j^«f,»J(pro Tabano.AcatterisquoqjIn- 
ledfisplurimum Tabani variant, quod niiniruin cascitate, & aqua , 
intcrcutepereact,vtfcripiit/iAiiftoteles. ^ 
cap zo 
DENO MINATA. 
y.HiJl. 
Cameli ne 
ab oeftris 
O ispAr quo quis velut mftroagitaturjfiderealiquadicatur, 
fin de homine, qui aftro agitatur, ocftro percitus,infanus,, 
furiofus, quemadmodum etiam »is-fi}«{apudNonum nam hs-pt^ 
velutidiftumeft furorem quoq; fignificat ■Qi^plo, Sciirpia, a:- 
fttqfcu afilo agitor, idem cum eifpyiAa7evfieif.aAii{iotcks7nxp.ei „ a 
Gaza vertit propterinfeftiA/iliftimUlum ■''' 
capitur etiam aftiue pro aftro agito, oeftro exerceo, aftro fti>u- 
lo. NamHefychius«ffnexpomto/vp«A«T 4 olx^^loHjid cliadin- 
faniamagitat. SimilterapudeundemIcgituryirfcipro eoderh oi- 
Fpyi/ssP vel oiVf«m! afttum, vel ftimulus, & aculeus quo quis velut 
aftro agitatur tamen fignificat potius ipfam pallionem, 
hoceftjcutn quis ttltro agitatur, vt cifpie-tts meta- 
phoricc dicuntur enam iufani muliertuTiaitiores, 
quibus vidclicetaliquisvelut aftro ad easamandas impellitur a- 
pud Suidam. lus tlsrip tJ, yusiasaSy tt xcups^yixs xliy 
nytto cxhiSiM!»,ff£iv5c,»«if;orv^a^,item i^oirpda SCfpoirpiui^ai- 
aftro exagito, aftro ftimulo, furore agitor, idem enam 
■nucifpia St Tiajoirfaa. nifi forte pra.-pofitip vim diminuat, 
apudifeptuagiiita interpretes inuenio vaccam vm/iars-fivWdici, b;« Ofee. 
hoc eft, aftro agitatam. Accipitur autem & ■mt^oirpii» Sc ■mfoi 
ff«»ncutralitcr^uando^;,quippeapudHefychiumiuuenio, v»a- 
(otrjXimi,rmpe^twat St Tmpeifpxazvixi, ffsiiyoyms. St ■nupot- 
r^untj, ’ipiS-i^evoui e|£r(i»vi«/. in Epi^rammatibus eft oir^oSoAia 
aftro exagito, ftimulo. Quj autpm aftro iftus in gyrum fe aoit, 
& quafi rotaturdicitur, quemadmodum quem A^lus 
percudit, aut aftjusfurorucagitauitv(ffy«A,'| nam Suidasiirpoa 
miAryxexpoait rfp(^yU7itynA>ipm.ketT>qiHefycIvusoitpy7!^?y&^ 
ifiptspyU ToAnyeiinfi. ‘Ois-pnAaoitt, cum quis aftro agitatur, ftimuli 
aftri, quibus aliquis agitatur Metaphorice voluptatisftimnlos, 
& irritamenta fignificat,aut aculeos quibus aliquisveluti aftro 
adyoluptatesampledleiidasimpellitur Hincsirf«A««ivallioex- 
agito. St padiue iit-piXaTlppia^ aftro exagitor, furore, & jnfania a- 
gitor.ltemqui infanis cupiditatibus arftuantjeVfSAaTtt^^di- 
cuntur. Hefychio 5rufo'v,i^«( Orpheus in Hymnis vtitur^(A«is-fy 
iufani aftri amans, aut furoris, eft autem hocbicompofi- 
tum ab itrpoftstiyyis cuius tamen exemplum no repperit author the- 
laurilingualGr^C^, eft aftro, aut Tabano agitari, 
metaphorice quoq; pcou-in^Hy eft calcari vrgere Xenophon pavum 
xu^ PSsptrisuHliy iVOT,,alibi quoq; apud eundem pivuni^eiy *«} 
TmitiP, 
moralia. 
J) CIc habendum (ait M.T ullius ) in amicitijs, nullam peftem .r t j . 
eJefle maiorem,quam adulationem, blandicias.aflentationem, 
qua: adulatores funt foliti exercere, quibus fi patefecerimus no- 
liras aures, & adulati nosfinamus, facillimefallimut. Redleita- 
que Plutatchus eorum natiiramAfilis adimilac.vt enim hi Jauro- 
riim colla auresq; fubite foient , ac tandemgrauein aliquem dolo- f °‘n - 
reminfetre.itaquoq;Allentatorcsauresambitioforum hominum 
laudibus occupantes, & aflbntationibus.ac blandimentis,ijsque 
adhaerentes,npn facile abfq; damno depelluntur. 
S r M B 
O L A. H 
glfphtca. 
I E R O- 
A Silovaccam percuti, vtcft in Ofte. qaoniamfi ut vacca Ajllo 
per. fignificat aliquem propter peccata in furorem cade- Afilo per 
permittenteDco.Pctuidgato Hieroglyphico Afili fignificatu cun Jacc 
-'apc.rturb.it,qiiiccisq; iebustum4ltum,acino- quid 
is.arpero,& Jcerbo{bao,itcmq; .culeoexter- q„,, 
ris,qui aliorum otia 
Icftiam adfert 
QgPetis 
quoque videtur peamba 
ca. 
Hydrus 
fctp'ens 
qualis. 
a/» Theria V_/tuftilfimus poeta a Nicander, eos nimirum ferpentem teter- 
rimofetoreinfignem (quemehelidrum,& Hydrum appellant) 
circaHellefpontum frequentem, inuadere. Aiunt enim inhuius 
fquamis Mufeas pennis sreis fua domicilia habere; quas forte Ni¬ 
cander T abanos vocauitinquiens. 
tSpey ,(5tAtouej,^tTf|i ■nroiUp^AviIpoy, 
’'OrTt fipu» ito&Ai-ir»>y,xal sAl^, xc^ipaiifia Aiptylu, 
A QUOTUS Xapeun ptsAovgahtf, n /SaTfax^^t, 
'Zi^'pfTitl<:MpeijU7r<^,diJt»i)eypS^®aipptlti. 
’'Ey%p et{ip*yoy iffoXiiS ipijfv 
0|v'{ iXeii, usimii^eth-n opltufsgrn^peyu. 
retarmenta, & in fugam conuertit. Verifimile pj,. 
vcrbailla apud Tranquillum de Afilo Romapa voce dido inrelli- 
gi, qux ab Othone Galba: manibus deturbato identidem 6b 
murato in damno fuerunt , fi vt vulgata habent exemphatia Icera¬ 
mus 71 .jS pssixcsp pt^xioisxcnXcis. fedforte caftior Icdior fdbftitu- 
enda Nam illud quoq; quod magni viri excogitarunt de lonois ti- 
bijs,adhuc non conftat. 
I A B V L A. 
P Oetadiuino quodam furore correpti aftroperciti dicuntur. 
co enim luno in pellicem Io immi(lo,eam ad infaniam adegit. Io aftro 
Fabulam hanc a principio repetam, Inachus apud Argos primus agitata. 
regnauitannos quinquaginta authoreEufebio.cuius filium Io (cu 
S edet 
