'5 
überftepen inbejj nur wenige bie Uebertointerung; fepr »tele berfeiben Serben hon Keinen Scpmaroper= 
loegpen Derart, bie ftatt jener im grüpling i^re 9luferftepung feiern. ©ie beiannten 3 einbe finb 
nacp ^ßrofeffor 9ia£eburg: *) Elachestus leucobates, Rtz., Microgaster bicolor, Nees, Microgaster 
flavolimbatus, Rtz., Ichneumon stilpnoides nnb Pimpla rufata, Grav. 
8 . Cemiostoma soitella, Zell, ©ie Öarhe lebt in boppelter ©eneration — einer im 
3hm big Anfang 3uK nnb einer gtoeiten im Sluguft unb (September — an SfpfeK itnb ^Birnbäumen, 
ebenfo nod; an SBeipborn. 3$ fcmb fie am päufigften an Crataegus oxyacantha, bod; aucp fcpon an 
©berefdjten (Sorbus aucuparia) itnb 'ppramibemSfepfeln. ©ie braune, flache SOUne erfcpeint alb ein 
attfepnlicper, faft fretgrunber gled (fettener 31 t 2—5) auf ber ©berf eite beg 33latteg. Um einen 
braunen, bunfetn ©entrattpeil liegen bie Äotplinien in einer gebrängten Spirale. — ©ie 23ertoanblung 
erfolgt außerhalb ber SJtine, geioöpntiep in ber ©rbe. 
9. Coleophora palliatella, Zk. ©ie Dlaupe ift eine Sadträgerin unb lebt nacp geU 
ier 2 ) an ^Bilden, ^tafeln (Corylus) unb ©id)en, nacp 3Jiann in 2ßien an Sd;tepen nnb ©bftbäumen 
getoöpnlid; gu 1—3 an ber unteren IBtattfläcpe, too fie fiep bom garten SBtattfleifcp ernäprt, bag fie 
in ireigntnben ^ßläpen augtoeibet. ©er braune Sad ift 4"' lang, cplittbrifd;, bid, an ber 23aud;feite 
gefielt, oberfeitg rungelig, bag pintere ©nbe glatter, nacp unten gebogen; pier ift gu jeber Seite ein 
fepr großer gernnbeter 3lnpang befeftigt, ber ben größten ©peil ber 9?öpre bebedt unb nur bag herbere 
©nbe frei täfjt. 
10. Coleoph. eoraeipennella, Tr. ©ie gemeine Sadraupe lebt im grüpling auf S3ir' 
fen, ^jafeln, 2Beifbud;en (Carpinus), Ulmen, SBeifsbortt, $irfd;en nnb Slepfeln, too fie eine ber hörigen 
äpnlicpe &ebengtoeife füprtJ— ©ie anfänglicp pafenformig gefriimmten Säde, etioa 3"'lang, finb plump, 
eptinbrifep, mit breiflappiger Slfteröffmtng unb freigförmiger, ettoag fepief ftepenber SJtünbung. (gelter.) 
11. Coleoph. hemerobiella, Seop. = anseripennella, Hb. — ©iefer Keine, fepr her* 
breitete Scpmetterting fliegt ©nbe 3«ni unb Slnfangg 3hlt im freien um §eden. ©ie 9taupe ift 
eine Sadträgerin, lebt im SDM auf Äirfdjen, Stepfetn, IBirnen unb äöeifjborn, too fie gteidp ben beiben 
hörigen bie Unterfeite ber Blätter ftellentoeife anboprt unb augtoeibet. — ©er Sad ift in ber gugenb 
gefrümmt, auggetoaepfen faft gerabe, eptinbrifep, ö 1 /^“ lang, rötpliepbraun, halb glatt, halb paarig, 
naep pinten ein toenig herbünnt, am ©nbe erweitert, ©iefeg beftept aug brei ftumpfen gläepen, toelcpe 
fiep mit ipren SRänbern gu feparfen fanten aneinanber legen. 90 f tünbung erweitert, freigrunb gerän* 
beit, faft fenfreept, (gelter.) 3 ) 
b. -fmtgpettmttiircr. 
12. Argyresthia eurvella, L. = Cornelia, Pb. Zell. — sparsella W. V. ©er Keine, 
in einigen ©egenben ©eutfeptanbg giemtiep päufige Sdjmetterling fliegt im 3 uni unb 3 uli in Obftgär- 
ten unb an Satbränbern, ^rofeffor $rep ergog ipn aug Saubfnogpen beg Slpfelbaumg, toelcpe bie 
9iaupe betooput unb augfrijgt. kapere f enntnif ber £arbe, toelcpe aucp auf Sdplepen (Prunus spi- 
nosa) oermutpet toirb, toäre toünfcpengtoertp. 
l ) Siapeburg, bie gdpteumonen ber gor ft eiten. Sß b. III, pag. 259. — 2 ) Linnea ent. IV, pag. 282. 
— 3 ) Linne'a ent. IV, pag. 375. 
