I 
Söie 
tfcinöe öes üpfeföaumes unter Öen OnfeRten. 
A. Wuö 5er Dränung ber 8e}»bo}rteren: ©c^mettcrfingsraupcn. 
I. iMnttfvcffcr. 
a. sstattminirer: fe^r Heine, bcrn $ltttt#urcndüjm lefienbe 9?äupd)ett. 
1. Neptieula pygmaeella, Ilaw. *) ©ie Baum 2"' meffenbe gelbe &arbe minirt bie 
^Blätter beb 5tüfetBaumb unb beb Sßeifjbornb (Crataegus oxyacantha). ©ie oBerfeitige älline ift cfja? 
ralteriftifcf) unb giemtid; leicht gu erBennen. @ie Beginnt mit Bürgern, feinem ©ang nub erweitert fic^ 
bann ^tö^Bid) gu einem runbeu, unregelmäßigen |y£ed öon gelBgranev garBe. ©ie Braunen ©^cremente 
erf dritten in Breiter ginie. — ©ie @d;aBe (Spotte) fliegt im 3J?ai unb gum gmeiten $DMe im Sfuguft. 2 ) 
f)ier in ©arten, ßorgügtid; auf ^ßramiben^leßfeln. 
2. Wept. oxyaeanthella, St. H — Sch. ©ie 2"' lange, grasgrüne SHauße, in einer f^rü^ 
ling§= unb @ommem©eneration rortommenb, miuirt bie Blätter beb 2Bei|bornb unb beb SlpfelBaumb, 
nad; ^ret) 3 ) aud) bie beb SSogelBeerBanmb (Sorbus aucuparia). ©ie oBerfeitige SDftne ift ein tanger 
©ang, metd)er fid) feljr allmäljlig erweitert. ©r mirb faft gang bon ber Braunfd)margen, Breiten, gm 
fammentjängenben vbotfjreil^e erfüllt, ireld)e nur gegen bab ©nbe ber -Heine fein aufBört. ^pier ift bie 
9Bau|)emnolpmng etmab über 1'" Breit. — ©ie fefyr tleine Spotte fliegt mie bie vorige ttnb mürbe Bib 
je^t in ©ngtanb, ©eutfd;lanb unb in ber @dj>meig Beobac^tet. 
3. Wept. maieiia, Staint. ©ie Ijell bber griintid; getBe 9?auüe mit Bräunlichem foßf 
unb bunller ütüdenlinie minirt ttad; ©tainton unb $ret) ben fultibirten, feltener bett milben 2lpfeB 
Baum, ©ie 2JHne ift ein nid;t fet;r ftarB getounbener ©ang, metd;er nach Burgern Verlauf ficf> Beträgt* 
tid; berBreitert unb mit nahe 2'" toeiter 93lünbung enbet. ©er $btfj liegt in fcfdanBer, Braunroter 
Sinie unb bie Slänber beb ©angeb Bleiben in fefyr anfehnticher Slubbe^nung grüntid; meifj unb teer, 
meburd; bie 9Jliue fe^r in bie Slugen fällt. - ©er ©ocon ift cbal, Bräunt^ getB, etmab rauh unb 
liegt am Stubgangbraume ber 9}?ine. 4 ) 
) Stainton, Insecta britannica. London 1854. — 2 ) greto, bte Süneett unb ^terobboren ber ©ditreij. 
pag. 372. 3üri* 1855. — 3 ) gret?, a. a. £>. pag. 373. — 4 ) gretj, a. a. £>. pag. 388. 
