Le present memoire fait partie de la serie de notes sur 
l'Ostreiculture et la Mytiliculture dont M. Guerin et moi avons 
entrepris la publication. Trois de ces notes (i) ont deja paru, dont 
deux dans le Bulletin du Musde Ocbanographique de Monaco. 
Qu’il me soit permis de presenter a S. A. S. le Prince de Monaco 
nos remerciements pour l’insertion de ces travaux dans Son 
Bulletin. 
Bien que l’expose' qui va suivre soit tres court il n’en reprd- 
sente pas moins le re'sultat d’un travail considerable. J’ai, en 
effet, visitd presque toute l’dtendue des gisements et des pares 
qui sont si nombreux dans cette region ou ils sont disperses sur 
un dnorme developpement de cote. J’ai suivi, par les moyens de 
locomotion les plus varies, et quelquefois peu confortables, 
toutes les rivieres et le littoral de la mer entre la presqu’ile de 
Rhuys et les environs de Port-Louis. 
Malgrd cet effort personnel je ne serais pas arrive a mettre au 
point la carte que Ton trouvera dans ce travail si je n’avais e'te 
puissament aide par diverses personnes auxquelles je me fais un 
devoir d’adresser l’expression de ma gratitude. Je crois devoir 
les citer nominativement, parce que beaucoup d’entre-elles m’ont 
fourni des documents et des renseignements qui, etant donnee 
leur competence speciale, ont beaucoup diminue les inexacti¬ 
tudes qui auraient pu exister dans ce travail. 
C’est tout d’abord M. le Ministre de la Marine et M. Trefeu, 
directeur de la Marine Marchande, qui ont bien voulu, sur la 
recommandation de M. Fabre-Domergue, inspecteur ge'neral 
des peches, prendre ce travail sous les auspices du Ministere de 
la Marine; ils ont donne' les ordres ndeessaires pour que le 
personnel, les archives et les embarcations des Bureaux d Ins¬ 
cription maritime et d’Inspections des peches fussent mis a ma 
(i) J. Guerin. — Notes preliminaires sur les gisements de Mollusques 
comestibles des cotes de France, i« note : Les cdtes de la Charente Infe- 
rieure. C. R. de F Association francaise pour Favancement des Sciences. 
Grenoble XXXIII, 1904. 
L. Joubin. — Id. Les coles de la Loire a la Vilaine. Bulletin du Musee 
Oceanographique de Monaco, n° 59. 1906. 
J. Gu£rin. — Id. Le Golfe du Calvados. Bulletin du Musee Oceanogra¬ 
phique de Monaco, n° 67. 1906. 
