102 
egalement pour la fosse de VHirondelle , dont les eaux marquent 
5° dcpuis les bords jusqu’aux abysses les plus profondes. 
VI 
II nous faut maintenant quitter ces iles enchanteresses et 
reprendre le chemin de l’Europe. Apres un voyage quelque peu 
agitd, car la mer e'tait mauvaise, nous entrons dans les eaux 
calmes du golfe de Cadix, et, bien que la cote espagnole soit 
invisible et situde a plus de ioo kilometres, el le se revele au large 
par de fortes et aromatiques senteurs. Le 19 septembre au matin, 
nous sornmes en vue du cap Sp>artel, dont le phare, entoure de 
constructions blanches, s’eleve au flanc de la montagne maro- 
caine, sur le haut d’un rocher abrupt. Et alors commence une 
promenade pui n’est pas sans analogic avec celle de Flores. La 
montagne cohere s’eleve d’abord, puis devient irreguliere et 
s’abaisse; sur ses contreforts, au sommet d’une falaise, nous 
voyons les villas de Tanger, puis les maisons de Tanger elles- 
memes, qui s’etagent aux flancs de la montagne mourante et 
descendent jusqu’aux bords de l’anse sablonneuse qui sett de 
rade a la ville. Puis les montagnes re'apparaissent, plus hautes, 
plus nombreuses, sous forme de pics ou de domes, qui se niul- 
tiplient, se pressent et se suivent comme d’enormes vagues 
frappees d’immobilite; et cela continue ainsi, avec une variete 
admirable, jusqu’a la ville de Ceuta, oil les derniers escarpe- 
ments viennent s’eteindre, domine's par des tours. De 1’autre 
cote du detroit, en face de Tanger, nous voyons Tarifa, situe'e 
au boi'd de la mer, puis les montagnes espagnoles, plus regu- 
lieres et rnoins vertes que celles du Maroc, puis enfin la baie 
d Algesiras avec le majestueux rocher de Gibraltar. 
1 rois jours plus tard, le yacht longeait la cote orientale de 
Majorque, nous laissant apercevoir les terrains mamelonnes de 
1 ile dont les pentes viennent doucement mourir sur la cote, la 
chaimante petite ville du Cap Pero, pittoresquement tapie au 
Hanc d une colline, puis le phare du me me nom juche sur une 
falaise abrupte, et enfin des tours de vigie semblables a celles 
