— 154 — 
de sodium , des carbonates et des sulfates de chaux et de 
magnésie. Le savant docteur a montré à ses auditeurs com¬ 
ment, à l’aide de l’hydrotimèlre, on peut reconnaître la 
quantité de calcaire tenue dans l’eau. Avec cet instrument 
011 constate la quantité de savon que l’eau peut dissoudre ; 
plus cette quantité est faible, plus l'eau est chargée de 
calcaire, plus alors elle est lourde , impropre à la cuisson, 
au blanchissage et h une foule d’autres usages domestiques 
et industriels. 
IV. CONFÉIIE.NCE SUR ARISTOPHANE, pU)' M. MoiJ, profeS- 
seur de Rhétorique au Lycée. — Reportant ses auditeurs à 
2200 ans en arrière, M. 3Iov les a fait assister h une fête 
des Dionysiaques, célébrée dans Athènes au théâtre de 
Racchus. Trente mille spectateurs environ occupent l’hémi¬ 
cycle de pierre devant lequel, sur la thymèle, fument 
encore les entrailles du bouc sacrifié au dieu; des libations 
de vin nouveau ont été faites en son honneur, et la foule en 
délire s’apprête à écouter et applaudir une audacieuse satire 
en action que va faire jouer Aristophane. 
« Sous la verve railleuse et folle d’Aristophane se cache 
un fond sérieux et même une sorte de tristesse. Sous le mas¬ 
que du bouffon, se trouve le visage du philosophe moraliste 
qui va livrer au ridicule le pédantisme des savants, l’igno¬ 
rance et l’avidité des devins et des sacrificateurs, les préten¬ 
tions des poètes, la cupidité des magistrats et les turpitudes 
des délateurs. Les dieux mêmes ne seront pas épargnés. » 
La poésie du grand comique n’en est pas moins, quand il 
le veut , quand il le faut, gracieuse et chaste. * Saint 
Chrvsostôme avait continuellement les œuvres d’Aristo- 
V 
phane sous son chevet, et Platon , qui lui a donné une si 
belle phrce dans le Banquet , fit à sa mort un distique dont 
voici la traduction : Les Grâces, cherchant un sanctuaire 
indestructible, trouvèrent l’âme d'Aristophane. » 
