— oao - 
d’irrégulier clans le principe, avait fini par devenir continu : 
ils obtinrent 12 deniers au lieu de 6 , c’est-à-dire un sou. 
En 1435, les Francs des cinq offices touchent six sous 
chaque garde de nuit. 
En 1484, ils reçoivent encore la même somme : rien n’an- 
nonce qu’on songe à leur suppression ; mais en 1522 un 
teri ible désastre qu’ils ne purent conjurer les perdit com¬ 
plètement dans l’estime publique. On se contenta, en renon¬ 
çant à leurs services , de décider qu’on enverrait dans les 
villes voisines, pour savoir ce c[u’e]les faisaient en cas de 
feu. Les échelles et les seaux furent mis aux carrefours : 
l’on s’en tint aux guetteurs du Beffroi et au concours des 
habitants pour remplacer les Francs des offices. 
H. Caffiaux, docteur ès-lettres. 
PASSAGES ANNUELS DES OIES SAUVAGES. — Chaque année, 
à l’automne, nous lisons invariablement dans les journaux 
une phrase du genre de celle-ci : « La nuit dernière une 
grande quantité d’oiseaux ont passé sur notre ville venant 
du Nord, c’est l’indice certain d’un hiver précoce et rigou¬ 
reux qui se fait déjà sentir dans les régions septentrionales. » 
Cette phrase se répète et se commente et les naïfs se tien¬ 
nent pour assurés qu’ils vont avoir à souffrir les tourments 
de la Sibérie. Je voudrais les rassurer une fois pour toutes 
en leur prouvant que les oiseaux de passage n’annoncent 
qu’une chose que tout le monde connaît, c’est que la saison 
de leurs voyages annuels est arrivée. 
Quoique le nombre des espèces qui passent au-dessus de 
nos têtes, dans le département du Nord, à cette époque, soit 
considérable , les observations du public se rapportent pres¬ 
que toujours aux Oies sauvages, dont les bandes sont les 
plus nombreuses et qui ont l’habitude de pousser en volant 
des cris qui s’entendent de très-loin dans le silence de la 
