— 99 — 
toutes les espèces de Grèbes deviennent déplus en plus rares 
dans nos environs, les passages ont sans doute pris une 
autre direction. • A. de Norguet. 
CHRONIQUE. 
Cliansoii de ]fIadoulet. — A propos des considé¬ 
rations présentées par notre collaborateur M. Chon sur les 
Chants et les Chansons du Gambrésis, recueillis par M. 
Durieux (^) , cet auteur nous communique les réflexions 
suivantes : 
« Je ne connais pas le journal de l’infortuné lieutenant 
Bellot et le fait que vous me signalez corrobore l’opinion 
émise dans rintroduction de ma deuxième série , touchant 
l’origine commune — je devrais dire unique — de chants 
différents semblables par le fond et dont l’identité de forme 
n’est point parfaite. 
Si Madoulet en valait la peine, bien que l’on m’en eût 
indiqué l’auteur, ou l’un des auteurs, né à Cambrai même, 
je n’hésiterais pas, sur votre observation, à reconnaître à 
Lille des titres à la paternité de cette sottise, le mot sergent 
ayant trop rarement chez nous le sens que lui donne la 
chanson. Mais, en y réfléchissant, peut-être Douai viendrait- 
il à son tour réclamer une part aussi de cette paternité à 
cause de ce vers ; 
« In jiirrot ch'riionime dTier ! » 
comparaison évidemment empruntée à une enseigne in¬ 
connue dans la cité de Martin et 3Iartine, et que l’on retrouve 
dans l’une des rues de la ville de Gayant. 
Pourvu, ce que j’ignore, que Lille n’ait point eu aussi , 
ou n’ait point encore son « homme de fer? » En tous cas 
l’idiome de mon Madoulet est bien du Cambrésien pur. » 
(b Bulletin , t. I, p. 401. 
