SUR LE BOURGEONNEMENT DES POLYSTYÉLINÉS 223 
naissance, par un épithélium plat excessivement mince et adhé¬ 
rent à la masse vitelloïde limitrophe. Chez Heterocarpa, au con¬ 
traire, la paroi de la vésicule interne, tout en étant constituée 
par un épithélium cubique simple, est relativement épaisse, et 
c'est ce qui fait que Ton peut énucléer la vésicule interne, en 
dissociant la masse vitelloïde dans laquelle elle est enchâssée, 
opération qu’il m'a été impossible de réussir chez Sto'onica. 
Nous avons déjà pris acte de ce que l'organisation des adultes 
dont nous étudions le bourgeonnement pouvait se ramener à 
deux sacs emboîtés, l'externe étant la paroi du corps et l’interne 
le sac branchio-intestinal. Il est à peine besoin de répéter encore 
que le bourgeon est uniquement constitué par une évagination 
de la paroi du corps, sans aucune participation du sac branchio- 
intestinal; et si nous parlons de la vésicule interne du bourgeon, 
il doit être bien entendu qu'il représente seulement le feuillet 
interne de la paroi du corps, c’est-à-dire le feuillet externe ou 
pariétal du sac péribranchial. La constitution du bourgeon est 
donc essentiellement celle d’un adulte auquel manquerait le sac 
branchio-intestinal, et qui serait réduit à la paroi du corps, 
enfermant une vaste cavité centrale, celle ci délimitée de toutes 
parts par le feuillet pariétal de l'épithélium péribranchial Comme 
on le sait depuis longtemps par les nombreuses recherches dont 
les Botrylles ont été 1 objet, ainsi que par les observations de 
Ritter chez Goodsiria , l évolution du bourgeon résultera surtout 
des modifications dont la vésicule inlerne sera l'objet, et il est 
bien connu qu’elle subit une série de plissements à la suite des¬ 
quels on a coutume de dire que sa cavité, primitivement indi¬ 
vise, se partage en cavité branchiale médiane et cavités péri- 
branchiales latérales ; qui plus est, on a souvent exprimé le pro¬ 
cessus en disant que la vésicule interne produit les cavités 
péribranchiales par évagination de diverticules latéraux. Pour 
ma part, attachant plus d importance aux parties pleines qu’aux 
cavités je préfère exprimer le phénomène essentiel du dévelop¬ 
pement du bourgeon en disant que sa paroi représente, d’ores et 
déjà, dans sa plus grande partie, la paroi du corps du futur 
blastozoïde, tandis que le sac branchio-intestinal s'édifie, à la 
suite de la formation de replis du feuillet interne de la paroi du 
corps, amenant nécessairement la subdivision de la cavité primi¬ 
tive en cavité branchiale et cavité péribranchiale. 
