£)te Übertragung t»er je^t fo beliebten Remontantes- ober au* 
beret ftofenforten auf f>o$jiämmige Hagebutten (Rosa canina) fanu 
aud> tm Spälfomtner turdj Kopulation oeranlajjt »erben, unb man fat 
ftets einen guten (Erfolg be$ ©ebeiljenä ju erwarten, fobalb Unterlage 
unb ©belretö bie genngenben Ktgenfibaften beftjjen. derartige 3Serebe= 
lungen ftnben aber mit Sffofen nur bann ftatt, wenn man eine frühere 
^riebentnstcfelnttg nnb ein früheres Blühen beabjt^tigt. 3 m entgegen« 
gefegten $aße gefc^ie^t eö aber bnr<$ Öcultten. $n ber 9tegel ift jtt 
biefem 3»«* bte ©inpflanjung ber auö B albern bezogenen »üben ftofen 
« *¥ e einige Monate oorangegangen, um biefen gang ncub Beliebe« 
einen gum fixeren 21n warfen be$ Kbelret'feö geeigneten ©tanbort unb 
Sebanblung geben ju fönnen. 3um Kopulimt ftab au$ hierbei bte 
frafttgjien triebe am braudjbarften, ftet>t nur ber $nri$ineffer berfelben 
mit ben 3 u Unterlagen beftamnten in genauem Berfcaltniffe. &n roeti 
bunnereS Kbelretg, aU bie Unterlage ift, gebetet burrf) Gopuliren 
^ ttBr ö « wn ®eite Üe ^'«be genau anfälieft. ®« 
jebo| bas Ueberwa^fen ber Bunte m«n<f>e 3eit bebarf, fo ift e$ beffer 
bteJBerebelung mit fänden Strichen nid>t bur<$ Kopultren, fonbern 
»öoeber in bte 3httbe, ober au$ in ben Splint 3 u peljen, ju oeranlaffem 
®öS^el 3 en tu bte |tmfce tjt bereits erwähnt. Bei ber SSerebeluug » 
beu ©plmt aud) ^mfpt$en« genannt, macht man an bem Stamme 
U A tEn n ’* £ V toaö jnlaafenben SängSf^nt'tt, in be« 
Z ÖBß Je‘^ @etten et{förmig jngef^mttene ©beim* oon einer Seite 
ILvt 9 * * E b ^P l bI,n ^ 8 enaö entgefteeft wirb. Bet tiefer 
f m r® erknb ober Botte, wä^renb bet 
v he I er ! reiett too W r<! auägefe^t i% bie Bunte mit 
*'* krt J? amkx 
UMenber^lftpß 0 e b^ aR 3ten Stofen erhalten nach bem Serebeln in 
%ma ^« 1»<* <« einem W 
SÄattnMhirtf“ft Öl£ t W o“ < * Ben in ber eefien 3 «t |inrei^enbrt 
W ber *W»«ofWaic unb forgt 
£ bfr «■*«- 9ta$ faum »imjefrii lagert' f* 
aber bie ^nfter bes k*ef! ewen +f frft f cn S «f^9 0ewä^rt, fpater 
beö Kbelretfes ,8 aö * cn *f ent *- Beginnen aber bte Stag* 5 
SeKfoi Mb !li l e " t ® ,l!el “! *«“ «web« am* am Sage tie graf»« 
5nr a ^ ärta "3 «™ n «•? 
ti» J m Lwtt w a 8 ä f ^ te * StortHt trn gm« «efieDt, t»o ft 
«Ärt“ ‘‘ Ei< ! c " “» «titeber!» etn 9 * 
m Zi «ÄS: Ä* 4 ** »erb«. 
«“ frei« Same e »?«Ww* «bet ?e(je# « ( 
ft^eie« Sdfrott* J1? f«» bieSerebelMg bewirtete, fo föngt eW 
matt na^ ftaLefMbeM^äf'^"k ?""" ^^ömgeti ob; «ämti^r b^ 
Sogen 2 rf e i Stt t rt,k "3 «beitet« mit einem fofte» 
®4t Oniu mub^rnH^J^Z tolfni 8«®«fcenen fapter nmgie«' 
WKebetT«iamwe»"^*" S f^'i^eWctte am Stamme W » 
•n einem tobten SHoume '"A.J 11 *"'I c ® E ‘f e befinbet (td) bo« Sbelt^ 
--»«4‘em ba« obet. Sabe bet /;«He on<| «4 
entern c * ** 
