ijz Malus, 
Harfen grübe bet iSSutjel ouS, wddjff ?u etttem 
biefen SÖufcfu , macht ober einen flechten Stamm. 
— Von biefen bepöen Abarten wirb unten in 
bem Slbfhnitte bon Srjiehung bet 2 ipfelbdume 
noch mehr OorFommen. 
4 Ort* ^ibictfcbc bwrc^ftd?dge tfpfel, 
ötifb ber $*tsastfrh Malus fructu magno, al- 
bido, glaciato. Du Hamei arb, fruit. n. 33. 
Malus Sibirica. Bufch Cat. 2. ^r. Pomtne 
de Glace, Transparente. Sag!. The transpa-» 
rent Apple, ©iefer Slpfel iß nach VfillerS 
Verfkherung etwa in ber Sftitfe beö obgeloufe* 
tun 3 a b r %u»bertö über fßetergburg in Snglanb 
eingefuhrt. Sr wirb wegen feiner Seltenheit, 
nicht ober wegen einer befonberen Schönheit int 
©efebmoefe gezogen. Ser Slpfel iß bief, befon« 
berö noch bem Stiele hi» oufgeblofen, noch bem 
Sfuge läiift er ober beinahe in eine ßumpfe 
Spi^e au$. Sluf ölten Säumen, ober wenn baS 
£HeB auf^ärabiegapfelßämme gepfropft iff, wirb 
«er borßigli# groß, fo bof? er über 3 goU im 
fJutchmeffer, unb 3 3 °H 2 dnge betrogt. 
Der Stiel iff bief unb fürs, unb tn einer 
tiefen Jp&hfe befeßigt, baS Singe iß Hein, unb 
fleht in einer fcftmablen Vertiefung, beren Dianb 
gemeiniglich einige Heine £>ügel einfd)lie§en. Die 
Schale iff bann, gldnjenb, bon ^eöqrtuter $ar«» 
be, welche gegen bie 3 e ^ ber EHcife toei§(ich 
wirb. 2}i3wei!en wirb fie cuf ber Sonnenfeite 
gelb mit einigen lebhaft rotben, fleinen J-lecfen, 
über ihre gonje flache ober ftnben fich Heine 
wei§e Erntete. 3 » biefem 3 »P ö »be ber SHeife 
ifi M gletfch weift unb jart, unb mit einem 
bäuerlichen Safte ungefüllt, ber ben Slpfel ge« 
focht ober gebaefen wohlfchmecfenb macht. 9llleiti 
(0 bölb bieftr beßimmte SJugenbltcf ber 0ieife 
