Malus, StyfelbaiMt* 
2 ! 7 - 3Die f<$wav$f4)i\levnbe £)iolett<, $ ) 
Fotnine Violette noire. Diel 0 . 198. — 
Schabol, la Pommenoire, Nro, 17. (£l> r iß/ 
ber fleine totolette Slpfel, Nro. igo. — ginf, 
Tab. XI. Nro. 90. Pomrae noire, fcbroarjer 
Jöorßorfer. Merle t, Pomme d’Enfer. — 
Manger bat nod) einige SSemerfnngen. 
<£w Heiner, burcfc feine (jlänjenbe 6rdun/ 
Hi$e ©djmdrje fefyr auffallenber, unb an gorm 
unb @ro(je bern Slpt iiemlicb abnlidjer Äpfel, 
nur iß er ntcf).f gerippt, ©eine §orm iß platt, 
unb bie 9B6lbung um ben ftel# iß nur et* 
roa$ fleiner als bie um ben (Stiel, ©eine Breite 
betragt feiten übet i| 3°® t unb bie £obe iß 
otebann nicht ganj x? 3°®* iß # om 
23aum mit feinem Duft belaufen, unb glanzt, 
trenn man jte abreibt, fefcr ßarf, Stuf ber©on» 
tienfeite hat biefelbe eine traute bunfelfcbtt>arjs 
braune $arbe, bie oft in baö mafyre Samara 
fc&illert, unb bie ©cbattenfeite iß ein trübet 
rotf)lic&e$ Söraun. Dabep bemerft man in ber 
©cfcale gar feine $uncte. Die ffrucbt riecht et* 
toa$ fein unb angenehm, unb melft nicfjf. Da$ 
$leifc& iß gränlic&roeif , feß, fein , fafttocß utib 
fcon einem fauren faß gerben ©efcbmacf. Der 
23aum rodc&ß lebhaft, rnirb aber uur niittelma** 
ßig groß# «nb liefert toiele fruchte. Diefe ^rticfjt 
jeitigt im Deeembet unb §dlt ß# fe^c lange. — 
23om brüten tätige, 
NB. 
*y Wan §at mehrere ^Benennungen tmn einem firmen 
fdjtöcti’itn 2tpfel otjne genaue üßeiitmtnung. Bo liefet 
man, fctymarjer ©orporfer, fcbroavjer Gepping, fcfenxiM 
jet 2tpi, flemcr‘Stolllapfel/oucp fcfcn>ar$er £affetapfel 
u. f. n>. Q.sieUci($t »ertritt ewiger an tuancpeH Urteil 
alle Pte Sabinen. £> i * l. 
