450 Malus, SlpfelböUttt. 
eine baburdj beworbene (Stell« in ber Stinbe, 
fo muß man ba$ SBerborrte, »elcbeg fonft »ei= 
fer um ft<h frißt, fo »eit »egfcfmeiben, biö bie 
Söorfi grün unb frifcfc »irb. Die borfommeu* 
fcen Staupeu unb puppen muß man fleißig auf* 
fuc&cn, unb tbbfen. Die befie geif, um feine 
föaumt nochjuftfcen, unb ton tiefem Uebel $u 
reinigen, i(f im Slpril, »eil biefe Staupe al$* 
bann crfi anfatigt ju feeffen, alfo noc£ feinen 
©tbaben get^an $at. Die in ber Söorfe gemachte 
SBunbe fann ben (Sommer über großen S^eilS 
fdjon »teber ju»achfen; unb »enn man bie alte 
Staupe bor ober in ber 23 er»onblung tbbfet, 
fo ff&hrt man jugleid) bie gatije Sörut. Die 
fcurcfj ben $lugfc£nift ber (d&abljaffen ©teile ge« 
machte SBunbe bebecft man am heften mit einem 
£eige bon Nehmen unb ÄuhmifL 
SOSicber^o^ft man biefeö ein paar Saftre 
tta<h etnanber, fo »irb man bie fchd&liche Staupe 
au$ bem ganzen ©arten betreiben unb autfrot* 
ten f&nnen. Die ©ache felbft ift nicht mühfam, 
»eil bie Staupe fich nur an »enigen Saunten 
ftnbet, unb bie fchabhaften ©teilen leicht in bie 
5lugen fallen, mithin ofme biefe SJtu^e au$ge-* 
I5fet »erben fbnnen. @efchief)t biefeä nicht, fo 
»erben enbfich ganje SlefFc, ja gar ber ganje 
SB’aum erfferben. 
$lu$fu&rlicher bat *$err b. 5J?üncb6anfen ron 
bem Sa{t»urme gel^anbelt, unb j»ar in ben $on* 
nooerifchen nti$lfch?n ©atnmlungen »758 7tf$ ®** 
€ol. 97 . — 104 . 
23 on ber <J5elbfucf)t, ber bie Slpfelba'ume 
bor anbern untermorfen finb, iß &!)♦ 16, S* » 
785. nachjufehn. 
©in anbereS Uebel, »cnn auch Feine be* 
beutettbe Äranfbeit, iß torjüglüb M beit 
$Jp» 
