Malus, 
45 i 
ttpfelbdumen bas pdufige Ifuffprirrgen bev auf* 
feilte« 04>alr, roefcpe (icb fo fepr berbielfdU 
tt^t, bap oft Sappen, über Sappen fangen. ( 5 ß 
Fann unmbglicp bein Saum sum Sortpeif ge* 
reichen, unb fcfjeint bief Sfepnlicbeß mit fcern 
Siuffprittgen ber £dnbe biß Sttetifpen 3« haben, 
©icfeß Stuffpriugen mtip/, tbie man bertnntpet, 
bor fiep gtpen, tbenn bei: Saum burep ben §ti; 
flup ber aus ber l£rbe aufgenommenen (Safte 
in feinem Samern p4 immer mepr unb mipr 
außbepnt, roobiircp bie (ürpibermiß auf baß du* 
perfle gefpannt mirb unb enblicp getbaftfamer 
meife planen mup. (Sie erfe$t (tep jtbar gleicp 
mieber, aber baburep mirb ber Saum bollee 
©cpurfen unb üappen. hinter unb unter biefen 
fetjt 04 bie Sßinterfeucptigfeit feff r unb f>a(t 
lieb bort fange auf, unb bringt bem Saume bie* 
len 9 ?acptpeif. Stuberc werben ©epirmbaeper unb 
SBoptumgen für bie ^nfecten unb if;re Srut. 
9 J?an rdtp baper biefe ©dürfen mit einem 
Saumfcpaber ffeipig abjufonbern unb ben Saum 
ton ipnen ju befreien. ,,34 ^alte aber bafuc 
fagt (Sief(er in feinem £eutfrpen CbfFgdrtner 
1796. III. ©f. ©. 219, bap man mepr fttepen 
follte ein getbaltfameß ©prengen biefer Diinbe 
?u berpinbern, unb ber 9 ?atur baburep naepiu# 
1;elfen, bap man im Jröpjapt ben ©aft beß 
^aumß bou ber ftrone an biß jur Qjr&e, attep 
bißroeüen an ben {FarFften Stellen ber ftrone, 
mit einem garten ©artenmejfer feiept ript, baß 
Feipt bon oben an biß unten pin mit ber ©piijt 
beß Sflcflerß opngefdpr eine palbe Üinie tief # auf 
ein paar ©eiten einen ©triep maepe, ber biefe 
Grpibcrmiß feiept trennet, unb auf biefe S 33 eife 
aller gewaftfamen unb unnatärlicpeti Trennung 
Itt&Offdmc. 34 ön benjenigen Saumeti, wo 
Sf * *4 
