SStrtt * 93aum. 
393 
öberflddje tf! allezeit in ber garbe flatfer, afe bie un¬ 
tere, auf merket feine erhabene Slbern Anlaufen, bie auf 
ber obern mel>r ober toeniger merHicfie Vertiefungen bif? 
ben. Die $orm ber fruste ift oerfcfjieben, halb groß, 
halb He(n, halb mittelmäßig, runb, ldnglid), platt, 
ooal, lang, ^ugefpi^t, unformlicfj , u. f. to. Die jarbe 
ber (Scljale ijf bep allen im Anfänge grün, toirb aber 
ttadj^erbep einigen mef)r gelblid), ober mit braunenobec 
grauen ^uncten Perfefjen. Die äußere Kmbe ber 
gtoeige iff gelbbrdunlicf), unb bekommt bep alten Vau? 
men tiefe 9 li$en* Daö £ol$ ijf jart, rot^Hclj, unb 
laßt fidj gut Perarbeiten* 
Die Slbdnberungen biefer 3frt, (tnb bie gemeine 
£ofj = ober toilbe Virn, unb alle ©artenbirnen, jie 
mögen ber $orm nadj noch fo fc^r Pon einanber unter? 
fcjjieben fepn* 
i) Der toilbe Birnbaum, £ol$birnbaum, Snbtels 
bäum, Xobbenbaum, Pyrus, Pyrafter L. Py¬ 
rits fylveftris C. B. Pin. 439. DUHAM. arb. 1. J*r. 
Poirier lauvage, Sngl. The wild Pear-Tree. ©er 
Saum toirb §ocf) unb jfarf, unb ^itt unb mteber mit 
(Stacheln befept* Die Bldttcr ftnb ooalldnglicl), auf bei;? 
ben §ldcj)en glatt, unb am $anbe fTacf> gejagt. Die 
Blumen ffeljen gleicfjfam tu Dolbett. Sine jebe fyat if>? 
ren jiemlid) langen ©tief Die Vlattet ftnb toeiß, bis? 
toeilen auch r&t^ücb, runblidj, auSgetjoIjlt, unb ungemein 
tt>oljlrieci)enb. Die Sfnja^l ber (Staubfdben belauft fiel) 
auf 22, unb ber Änopf ijt \oollig* Die ,frucf>t toirb 
felbbirn, £ol$birn, trilbe Birn ober &>hr#birn, 
£. Piraftrum, genannt, iff Hein, runb , am (Stiel ein? 
gebrueft, unb auf einem furzen (Stiel befefHgt. (Sie Ijat 
einen gerben äufammenjiefjenben ©efefmtaef* 
Diefer Vaum todcf>j} meljrentl)eil£ in Reibern unb 
Sdlbern, Pon bem $ern, toelcf>er pon ben Vögeln unb 
bem SSilbpret, bep ©enießung ber gtucjjt, fyie unb ba 
berjfreuet toorben. (Sonberlicj) todcj)j! er gern in ©efell? 
Vb 5 
