fd?e. 
41 
Itd> föfft Isivföm, $r. Griottes, tt>«Tcfje feem <3t* 
fchtiiüdre nach gu ben angetie^mjlen geboren , unb gleich* 
fam baS Mittel jmifchett bcn faurett Hm ar elfen urto ber 
©lasfsrfd)f cmsmacßen. Die £olfdnber nennen biefe 
unb *aUe weiche $trfcfcen Kerflen. Der Hmareffen ibirb 
weiter unten ttneber Ermahnung gesehen» 
D. (I5la$nrf4>ett , £. Cerafus carne tenera & 
aquoia C. B. Cerafus Juliana L . $r. Guiudo- 
liers. Die $rucht tjl ^eürot^ f>atb Ffar unb fad 
buri)ftr|)ttg , rmib, etwas platt gebrtuft, mit einem 
weißen fi'tffic^ert 6afte. 3 C *> werbe weiter unten ein 
inerteres babon fagen. ; 
Die ^ranjofen pflegen beit berfchiebenen firfshenforten bie 
^«uptbenennüng nach ber äußerlichen ©effaft berfffren ju 
geben, nachbem fofdbe oberrunbifh 3uben hei'S* 
förmigen Kirfeben rechnen fte: r. bie cuftintrteH Sorten 
be? Merifier ober 3 BalbfirKh&aurne$ , beren ^i'ücfu? fang' 
lieb, meift fchsMt’j unb t>on füffem'f^fdjntacN ftnb; 2. ie 
pcrfd)iebenen Sorten beö Guignier, beren fruchte ein tareS 
unb waffrigeä pfeifet) haben, unb entweder roth, ober 
fcbwdrjficf), ober roth unb weiß ftnb; 3. bie berfcf)ieb#tmt 
Sort n br$ Bigareautier ober 'f>er$fii*fcb&aume§. B;t bcn 
nmbtn Kirfchen rednteu fte: 1. bie fothen unb wißen 
©ort w b 0 > eigentlich fogenannten Cerifier; 2. feie ©orten 
be£ Griottier , wohin b>e fauern / unb bie mehreren jduer« 
lieb fufftn ftrfcben gehören. 
Überhaupt aber ijd man in ^ranfretefy, felfcft in ben Q3e* 
Innungen ber $ au starten ber Ätrfehen nicht aßentaf mit ein» 
örtber einig. 3* 35. tu "poitou heißt Guigne , waö in s ]}avt§ 
Cerife beißt; in Poitou heißt Cerife, wa8 in <pörü Me- 
rife heißt; in \j)oitou heißt Guindoux , n>a$ in 'ftari.S Griotta 
heißt. Daher ijd eö, fo fange bie Sirten unb Varietäten 
£ 5 ber 
armemacum jufammeit gezogen fepn folf, toctf biefe' ^icfdjeit 
juerjit aut? ®lrmeniett gekommen fittb. 5emfd? hat ?OneTbeer, 
unb feijt baju Cerafum Julianum. jm einer ttcfimbe boit 
1300 6epm bä <frestie loirb Amarina fcf>on bon einer Srt 
föuerficber Sürfcßcn ge&raudjt, unb itt einem 1501 $u 9tom 
gebrueften beutfehett unb ttafränifchen SocaSufario heißt es: 
Cerafe , &ypfett, la marafche , bie VOid)Un CS]cid;fein ) , ie 
verte, bie Hmbvefe, 
