146 
Munter: LJeher Mate (Matt) 
„telles qu’un Luxemburgia, un Vochisia*), une espece de 
„mon genre Trimeria**) et M r - Martius lui meme, dans son 
„eloquent discours sur la Physiognomie des vegetaux, a re- 
„connu que son Cassine Congonha devait etre ränge les faux- 
„mate. Dapres tout ceci, on voit que Ton ne doit pas, 
„comme a fait M r - Lambert, s’etonner de trouver dans ma 
„description de Tilex paraguariensis des caracteres, qui ne 
„conviennent nullement au Cassine Congonha, ou Ilex Con- 
„gonha, puis’que jamais je n'ai songe ä decrire cette 
„plante. — D’apres tout ceci, encore je repeterai, parce que 
„cette verite est d’une haute importance, je repeterai, 
„dis-je, que si le mate de Curitiba est fort inferieure ä celui 
„du Paraguay, cela tient, en partie peut-etre, ä une diffe- 
„rence de terroir, mais surtout ä ce que les Curitibanos 
„ont jusqu’ici mal prepare leur plante, et non, comme l’avait 
„pense M r - Lambert, ä se que leur espece n’est point celle 
„du Paraguay.“ 
Um alle Aeusserungen St. Hilaire’s zusammenzustellen, 
auf welche später noch öfters zurückzukommen sein wird, 
gehe ich auszugsweise noch auf die letzte mir bekannt ge¬ 
wordene Mittheilung des Yerf. ein, welche sich am Schlüsse 
einer langem Abhandlung findet, welche in den Annales 
des Sciences naturelles Ser. III. Botanique Tom. XIY. 
Paris, 1850. 8°. (also 28 Jahr nach der Ersten, in d. Mem. 
d. Mus. d’hist. nat. IX) niedergelegt ist und den Titel führt: 
„Comparaison de la Vegetation d’un pays en partie extra- 
„tropical avec celle d’une contree limitrophe entierement 
„entre les tropiques.“ — Nachdem St. Hilaire (1. c. pag. 50) 
den in den Mem. du Museum oben bereits wörtlich wieder¬ 
gegebenen Theil „Une plante etc. bis „au genre Ilex“ noch ein¬ 
mal abdruckt, fährt er pag. 51 fort: „J'avais fait faire plu- 
*) Richtiger Yochysia, welche zu der den Calycifloren einzureihenden 
Familie der Yochysiaceae gehört. Mtr. 
**) Trimeria (Harw. nach Endl. Enchiridion p. 481 sub No. 5089,). 
— Trimeria Pseudomate gehört zur Farn, der Homalineae. ln den 
Annales des sc. nat. 1850. (Botanique) p. 51 nennt St. Hilaire diese 
Species „mon Trim. Pseudomate“, nicht wie oben, „mon genre Tri¬ 
meria“. 
