114 E. Leich: Eher den Temperaturzustand verholzter Achsenorgane. 
wenn sich bei einer andauernden Konstanz der Aussen- 
temperatur, die sich sowohl auf die Luft wie auf das Erd¬ 
reich erstrecken müsste, eine messbare Temperaturerhöhung 
einstellen würde, könnte man an eine Einwirkung der physio¬ 
logischen Wärmeproduktion auf den Temperaturzustand des 
betreffenden Objektes denken. Ob aber eine solche Tempe¬ 
raturdifferenz ausschliesslich durch die Wärmeentbindung 
bei der Atmung bedingt wäre, oder etwa durch die Reibung 
bei der Wasserbewegung, die Quellung der Membranen usw. 
liesse sich auch dann noch nicht entscheiden. Ludwig Jost 
bemerkt hierüber 1 ): ..Inwieweit diese Prozesse im einzelnen 
tatsächlich eine Rolle spielen, wissen wir nicht, wir werden 
aber kaum fehl gehen, wenn wir annehmen, dass sie von 
sekundärer Bedeutung sind, und dass tatsächlich die At¬ 
mung in erster Linie als Quelle der vegetabilischen Wärme 
zu bezeichnen ist.“ Auf keinen Fall darf man Rückschlüsse 
auf die produzierten Wärmequantitäten machen. 2 ) Bisher 
liegt keine einzige Beobachtung vor, aus der wir entnehmen 
könnten, dass die Atmungstätigkeit des Cambiums eine 
messbare Beeinflussung der Gesamttemperatur herbeizu¬ 
führen imstande wäre. Die physikalischen Verhältnisse 
machen — wie schon gesagt — ein derartiges Resultat 
auch durchaus unwahrscheinlich. Wir können demnach nicht 
umhin, den Temperaturzustand von Baumstämmen als eine 
blosse Funktion der Aussenbedingungen aufzufassen. 3 ) 
1) Ludwig- Jost: 1. c. 2. Aufl. Jena 1908 p. 291. — Vergl. auch 
W. Pfeffer: Studien zur Energetik d. Pfl. Abhandl. d. math.-physik. 
Klasse d. Kgl. Sachs. Ges. d. Wiss. Bd. 18. Leipzig 1893. p. 189. — 
W. Pfeffer (Handb. d. Pflanzenphys. 2. Auf]. Bd. 2. Leipzig 1904. 
p. 832.): „Eine einigermassen exakte Ermittelung des Anteils, welcher 
den einzelnen Vorgängen und Faktoren zufällt, ist bis dahin noch nicht 
gelungen.“ 
2 ) „Keine Temperaturangabe vermag uns direkt Aufschluß zu 
geben über den energetischen Wert der Wärmeentbindung.“ E. Leick: 
Untersuchungen über die Blütenwärme der Araceen. Greifswald 1910. 
p. 10. — W. Pfeffer (Handb. d. Pflanzenphys. 2. Aufl. Bd. 2. 1904. 
p. 832.): „Lässt sich aus der Veränderung der Körpertemperatur im 
allgemeinen ersehen, ob mehr oder weniger Wärme erzeugt wird, so 
ist doch die Kenntnis der produzierten Wärmemenge nur durch direkte 
(calorimetrische) Bestimmung zu gewinnen.“ 
3) Vergl. W. Pf eff er: Handb. d. Pflanzenphys. 2. Aufl. Bd. 2. p. 847. 
