148 
Erich Leich: Ueber das thermische Verhalten 
Nicht nur durch die Verdunstungskälte kann die Tem¬ 
peratur flächenhaft ausgedehnter Pflanzenorgane unter die 
der nächsten Umgebung herabgedrückt werden, sondern 
auch durch die schnelle Abgabe strahlender Wärme in 
klaren Nächten (besonders im Frühjahr und Herbst). Dar¬ 
aus erklärt es sich, dass empfindliche Gewächse sehr wohl 
erfrieren können, wenn das Thermometer noch lange nicht 
den Nullpunkt erreicht hat, und dass Rasenflächen bis zu 
8° kälter sein können als die Atmosphäre. 1 ) Ebenso wie 
die Transpiration die schädliche Wirkung einer zu inten¬ 
siven Sonnenstrahlung auszugleichen vermag, begegnet die 
Wärme entbindende Kondensation des Wasserdampfes bei 
der Taubildung einer zu energischen Abkühlung. 2 ) 
Fassen wir unsere bisherigen Betrachtungen zusammen, 
so haben wir folgendes zu sagen: Vegetierende Sprossteile, 
junge Pflanzen, Blätter und Knospen sind während der Zeit 
ihrer Entwicklung d,urch eine ziemlich lebhafte Atmung 
ausgezeichnet. Die mit der physiologischen Verbrennung 
Hand in Hand gehende, aber durchaus nicht von ihr allein 
bedingte, bald mehr bald weniger intensive Wärmeproduk¬ 
tion kann unter gewöhnlichen Verhältnissen den Tempe¬ 
raturzustand nicht wesentlich beeinflussen; denn die sehr 
erhebliche Oberflächenentfaltung muss notwendig eine 
schnelle Wärmeabgabe sowie eine beträchtliche Transpi¬ 
ration zur Folge haben, so dass dadurch etwaige Tempe¬ 
raturüberschüsse nicht nur sofort wieder beseitigt werden, 
sondern die Temperatur der Untersuchungsobjekte sich 
fast'stets sogar niedriger erweist als die der umspülenden 
1) Yergl. Boussingault: Die Landwirtschaft. Uebers. v. Graeger. 
2 A. 1851. p. 401. — Boussingault: Agronomie. Chim. agricole et 
Physiol. Bd. 2. 1861. p. 380. — Tyndall: Fragmente aus der Natur- 
wissensch. Uebers. von H. Helmholtz. 1874. p. 232. — H. Müller- 
Thurgau: Ueber das Gefrieren und Erfrieren der Pflanzen. (2. Teil). 
Landwirtsch. Jahrb. Bd. 15. 1886. p. 557. — Th. Hormen: Bot. Ztg. 
Jahrg. 1894. p. 277. — W. Pfeffer: Handbuch d. Pflanzenphysiologie. 
2. A. Bd. 2. 1904. p. 849. — JuliusSachs: Handbuch d. Experimental¬ 
physiologie der Pflanzen. Leipzig 1865. p. 52. 
2) Jamin: Naturforscher. 1879. p. 140. — Wo 11 ny: Forschungen 
a. d. Gebiete der Agrikulturphysik. Bd. 15. 1892. 
