156 
Erich Leich: lieber das thermische Verhalten 
Mit Recht hält man einen solchen Wert für eine zweifel¬ 
hafte Grösse. Indessen sprechen doch die jahrelang bis 
zum Ueberdruss (jusqu’ä la satiete) fortgesetzten Beob¬ 
achtungen des geschickten Forschers entschieden dafür, 
dass er jede denkbare Fehlerquelle vermieden (?), und die 
Ablenkung seiner Nadel nur durch die infolge des Lebens¬ 
prozesses entstehende Wärme hervorgerufen sei.“ Auf 
jeden Fall wird man als Resultat anerkennen müssen, dass 
die Temperatur der vegetierenden Sprosse und Blätter 
durch die ohne Zweifel vorhandene Wärmeproduktion nur 
sehr unwesentlich beeinflusst wird, dass aber in erster 
Linie die physikalischen Verhältnisse (Wärmeabgabe an der 
Oberfläche, Transpiration usw.) für den sehr geringen Grad 
der Eigenwärme verantwortlich zu machen sind. Rück¬ 
schlüsse auf die Grösse der tatsächlichen Wärmeentbindung 
dürfen aus den Zahlenwerten nicht gezogen werden, da 
wir die Wirkung der wärmeentführenden Faktoren nicht 
einmal schätzungsweise anzugeben imstande sind. Die 
wichtigsten Beobachtungsergebnisse Dutrochets lasse ich 
hier in gedrängter Kürze folgen. 1 ) Der ansehnlichste 
Temperaturüberschuss fand sich alle Mal am Grunde der 
Terminalknospe. Von hier aus nahm die Eigenwärme mit 
dem fortschreitenden Alter der Sprossteile stetig ab und 
sank selbst im jüngsten Holze 2 ) auf 0°, während der Mark¬ 
körper noch Spuren aufwies. Der durchschnittliche Tempe¬ 
raturüberschuss hält sich in der Nähe von 0,1°, der maxi¬ 
male erreicht (bei Euphorbia Lathyris) 0,34° (um l h nachm.). 
Befindet sich die eine Lötstelle in der freien Luft, so treten 
sofort Minustemperaturen auf, die nicht selten —0,5° er¬ 
reichen. Folgende Maxima wurden beobachtet: 3 ) 
1) Vergl. Jacob Schmitz: 1. c. p. 16—19. — Julius Sachs: 
Handbuch der Experimentalphysiologie der Pflanzen. Leipzig 1865. 
p. 301—304. — W. Pfeffer: Handbuch der Pflanzenphysiologie. 2. A. 
Bd. 2. 1904. p. 836, 839 und 844. — Ludwig Jost: Vorlesungen über 
Pflanzenphysiologie. 2. A. Jena 1908. p. 289. 
2) Z. B. von Linde, Ulme, Eiche. 
3) H. J. Dutrochet: Recherches sur la chaleur propre des etres 
vivans ä basse temperature. Ann. d. sc. nat. (2.) Bot. Bd. 13. 1840. 
p. 44. — Auch abgedruckt bei Jacob Schmitz: 1. c. p. 17 und bei 
Julius Sachs: 1. c. p. 303. 
