— 13 
França, onde a temperatura do ar ambiente é muito menos elevada 
que não aqui. 
“A mineralização e termalidade, como ninguém ignora, perten¬ 
cem junto ou isoladamente a tôdas as águas medicamentosas que nos 
oferece a natureza. São em suma qualidades essenciais que as dis¬ 
tinguem das águas comuns. 
“É, pois, sôbre elas que se deve fixar nossa atenção e daquêles que 
quiserem ter conhecimento da ação das águas minerais e termais 
sôbre a economia. Devemo-nos recordar que se chama mineral tôda 
a água sucetível de imprimir uma modificação mais ou menos forte, 
mais ou menos passageira, à economia pelas substâncias que encerra 
e tem em dissolução. Não se acha na natureza uma só água absolu¬ 
tamente pura, mesmo a da chuva; entretanto, se não deve dar o titulo 
de mineral senão àquelas que contém bastantes substâncias medi¬ 
camentosas, especiais e ativas, em suspensão ou dissolução para ter 
sôbre o corpo humano uma ação positiva e sensível. 
“Logo a água de Frade pertence à mineralização, porque denota 
Princípios especiais que devem pertencer à base de ferro e de man¬ 
ganês, dos quais o mineral do solo deve ser abundantemente provido. 
Contudo, é especialmente à sua qualidade termal que deve ser re¬ 
servada a maior honra de sua ação terapêutica. 
A termalidade não indica só uma temperatura fixa, invariável; 
denota ainda certo estado muito particular, próprio ao calórico das 
águas que o possuem. O calor médio das fontes é inferior ao da 
atmosfera, quando suas águas descem de lugares elevados. O calor 
aumenta em proporção da profundidade das camadas que elas atra¬ 
vessam. Segundo os conhecimentos que temos acêrca do acréscimo do 
calor no interior da terra, as camadas em que estas águas adquirem 
maior elevação de temperatura devem estar situadas a uma profun¬ 
didade pelo menos de 2 a 3.000 metros. Entretanto, devemos re¬ 
conhecê-lo, as fontes de águas quentes podem provir das águas pluviais 
que cáem no interior da terra para reaparecerem mais longe, depois 
de se terem pôsto em contato por mais ou menos tempo com o foco 
vulcânico. Aquêles que ignoram que o calor interior da terra aumenta 
ràpidamente com a profundidade, e que a oito ou nove léguas só de 
distância ou profundidade o granito existe; aquêles, digo, não podem 
fazer uma idéia das causas que fazem assim surgir as águas termais, 
sempre quentes, sempre as mesmas, sempre iguais; e, entretanto, a 
ciência nos ensina que a temperatura, crescendo com a profundidade, 
e a reação do interior do glôbo sendo positiva, somos levados a uma 
cm l 
SciELO 
11 12 13 14 15 16 17 
