78 Franz Iiicharz u. Otto Krig ar-Menzel: Tafeln zur 
obachteis B gelangt ; dieser befindet sich auf einem erhöhten 
Podium. Sein Platz ist durch die doppelte Zinkwand w ge¬ 
trennt vom Platz für Wage und Bleiklotz, dessen Fundament 
umschlossen ist vom doppelten Zinkkasten k. Nahe der Decke 
des Raumes ruht der Träger T einerseits in der Wand, an¬ 
dererseits auf dem Pfeiler p\ an T sind unten festgeschraubt 
2 kleinere, nach B hin verlaufende Träger, welche bei B auf 
2 Pfosten t und u aufliegen. Dieses Trägersystem bildet das 
Gerüst für Wage und Vertauschungsmechanismus; letzterer 
ist nur angedeutet durch punktirte Linien, die aus dem 
Inneren des Kastens k von der Wage her durch die Zink- 
wand w hindurch zum Platze B des Beobachters führen. 
Dieser sieht durch das Fernrohr c das Spiegelbild der neben 
„£>•' gezeichneten Scale in dem am Wagebalken befestigten 
Spiegel. Die Scale (aus mattem Glas bestehend) wird erhellt 
durch eine Reihe von neben ihr angedeuteten kleinen Spiegeln, 
auf welche das Licht einer Lampe L lallt, welche auf einer 
an der Aussenwand des Raumes angebrachten Console steht 
und durch ein Fenster in ihn hinein leuchtet. Schliesslich 
sind in der kigur noch gezeichnet die beiden Bleipfannen i 
mit concentrirter Schwefelsäure. 
higur 2 gibt schematisch vereinfacht das Innere des 
Zinkkastens k ohne Bleiklotz wieder, wie es erscheint von 
einer Stelle zwischen w und dem Pfeiler p aus gesehen; nach 
Hinwegnahme der dem Beschauer zugekehrten Wand von X:, 
und nach Entfernung aller anderen Schutzbleche u. s. w. von 
den Apparaten. Unter der Decke erkennt man das Träger¬ 
system, und — rechts von der Mitte — den Kasten mit der 
eigentlichen Wage; unterhalb dieses Kastens die beiden Ver¬ 
bindungsstangen der oberen Wageschalen mit den unteren. 
Eine der letzteren ist durch ein im Bleiklotzfundament ge¬ 
dachtes Loch zu sehen, wie sie in einem der beiden Parallel¬ 
kanäle schwebt, durch welche die unteren Wageschalen zu¬ 
gänglich sind. Vor der Mündung dieses Doppelkanals sieht 
man links einen kleinen Wagen mit Gabeln zum Abheben 
bezw. Aufsetzen der Kilogrammkugeln auf die Whgschalen, 
bis zu welchen der Wagen auf Schienen hineingerollt wird. 
(Dci gleiche, oben befindliche Vagen mit Gabeln ist in der 
Figur verdeckt). Links von dem für den Bleiklotz freige- 
