284 
E. OADECEAU 
III. Tourbière du Potager 
Statigraphie. — La présence de la tourbe à Belle-Ile a été 
signalée par Chasle de la Touche dans le port même du Palais ; 
il lui parait probable qu elle s’étend dans tout le vallon qui lui 
fait suite et même, à plus ou moins de profondeur dans tous 
les vallons. Il l’avait déjà reconnue dans le haut de la propriété 
du Potager, qu'il habitait, au Nord, à moins de 1 mètre et demi 
de profondeur, dans un sol humide couvert de Joncs, de 
Prêles, de Roseaux et de MouSses ( , ). C’est ce banc de tourbe 
qui vient d’être retrouvé par M. Menut, ancien Directeur de 
l’Usine à Gaz du Palais, dans cette même propriété du Potager 
qu’il habite et où, grâce à son obligeance, j'ai pu en suivre 
l’extraction pendant l’été de 1917, pour son utilisation indus¬ 
trielle, comme combustible. Il en a été extrait environ 
500 tonnes. 
Dans l'ensemble, « le banc dont il s’agit est situé à la cote 
« + 7 m. 10. La tourbe étant à 1 mètre en contre-bas du sol se 
« trouve par suite à la cote -h 6 m. 10, soit à 0 m. 40 au-dessus 
« du niveau des hautes marées d’équinoxe (cotées H- 5,70) et 
« le terrain à 1 m. 40 au-dessus de ce niveau » ( 2 ). 
La situation hydrologique du Potager explique parfaitement 
la formation de la tourbière. Abrité des vents violents qui 
régnent souvent dans l’ile, par les plantations d'arbres qui l’en¬ 
vironnent, le Potager se trouve placé au fond d'une sorte d'en¬ 
tonnoir, formé par les hauteurs voisines, situation qu on peut 
apprécier d’un cbup d'œil du haut du village de Loctudy. 
S’étendant au fond du port du Palais, où se trouvait jadis « la 
Saline » près du confluent des ruisseaux de Bordilia et de 
Runelo, il est parcouru ou côtoyé par plusieurs sources, dont 
l'une, dite : la Normande, conduite par des canaux munis de 
regards, alimente encore aujourd’hui la consommation de la 
ville du Palais. 
Chasle de la Touche nous dit qu’il y avait un marécage entre 
(*) Chasle de la Touche, loc . cit ., p. 131. 
(*) Lettre de M. Rocher, conducteur des ponts et chaussées au Ralais, (8 décem¬ 
bre 1917). 
