LES FORÊTS SUBMERGÉES DE RELLE-TLE-EX-MER 
2'U 
« (.sic )... Depuis cette époque il y a eu, croyons-nous, un grand 
« mouvement de sable qui a recouvert tout cet endroit et rendu 
« les explorations extrêmement difficiles ». 
Cependant, le R. P. Le Gallen réussit, en 1900, à voir aux 
mêmes lieux, un tronc d'arbre planté solidement debout : 
« C’est une souche, écrit-il, dont le tronc de 50 à 60 centimètres 
« de diamètre a été coupé au ras du sol. A la pleine mer, cet arbre 
« est recouvert de 6 mètres d’eau et le niveau des prairies du 
« fond des vallons voisins est de 8 mètres environ plus haut 
« que le terrain où il est enfoncé, dans une couche de terre 
« glaise, avec ses racines noircies mais bien conservées ( 1 )... ». 
« 11 se trouve placé juste en face de la pointe qui sépare les 
« deux petites anses de Deuborh et de Borderri, vers l’Est, à 
« environ 2 mètres du bas des rochers » ( 2 ). 
Le P. Le Gallen m’envoya un échantillon de cet arbre qui 
fut reconnu par feu M. Fliche, alors Directeur de l’Ecole Fores¬ 
tière de Nancy, pour un Chêne à feuilles caduques. M. Fliche 
me signalait la faiblesse des accroissements annuels, « particu¬ 
larité qui pouvait tenir à ce que les arbres auraient crû en mas¬ 
sif plein, formé de tiges de dimensions à peu près égales en 
hauteur et plus ou moins rapprochées les unes des autres ». 
(/est, ajoute-t-il, un état forestier qui a dû être très fréquent, le 
plus habituel même, avant l’intervention de l’homme. 
M. Ihil, depuis, a relevé, dans tous les échantillons d’arbres 
subfossiles de Ster-Vrasdes accroissements annuels encore beau¬ 
coup plus faibles. 
Malgré des tentatives réitérées, je n ai pu, pendant mes récents 
séjours dans l’ile, réussir à voir ces arbres in situ. 
Plus heureux que moi, mon ami M. Damon qui habite Sau- 
zon, a pu constater lors de la grande maréedu 13 janvier 1918, 
entre Borderri et Deuborh, la présence de nombreuses racines 
enchevêtrées, de branches d’arbres et d’un tronc enraciné 
debout dans la glaise. On trouvera ci-après le plan qu’il a 
dressé : l'emplacement probable du Chêne du R. P. Le Gallen 
y est indiqué, d après M. Deffée, pêcheur, témoin de la décou¬ 
verte. Le bloc tout entier, retiré du sol submergé sous 4 mètres 
d eau, à marée haute, m’a été adressé, dans une caisse, au 
(‘) Le Gallen K. P. Lettre du 15 avril 1900. 
(*) lbid, t Journal la Croix de Belle ile, 15 avril 1900. 
