— 13 — 
mique, autre chose qu’un fait de physique moléculaire, 
atomique. Toute action, toute activité si délicate qu’elle 
soit, a pour manifestation sle mouvement, et peut, doit 
être considérée comme une recherche d’équilibre. De 
même en physiologie, qui dit organisme dit appareil de 
mise en circulation du mouvement, circulation dans une 
économie particulière, recherche constante de l’équilibre 
entre toutes les forces qui composent cette collectivité, 
entre cette économie elle-même et les autres forces qui 
lui sont extérieures. 
De même que, dans une machine, telle pièce est cons¬ 
tante, agencée de façon à manœuvrer dans tel sens et 
non dans un autre, de même nous devrons arriver à 
trouver que tel organe, si délicat soit-il, ne peut remplir 
que tel ordre de fonctions et non tel autre, étant donnée 
sa structure et l’espèce de mouvement qu’il a à trans¬ 
mettre. 
Mais ces déductions mécaniques que l’histologie ne 
peut encore nous donner, la pathologie nous les permet¬ 
tra peut-être en nous forçant à circonscrire nos hypo¬ 
thèses vers telle fonction, vers tel organe. 
Dans le cas de l’audition, et en particulier de l’orienta¬ 
tion auditive, l’expérimentation physiologique est (1) 
(1) Quelques expérimentations, que j’ai pu entreprendre au laboratoire 
de physique de l’Ecole de Médecine, aidé des conseils de mon excellent 
maître, M. Gariel et de M. Weiss, à qui j’offre en»ore ici tous mes remer- 
cîments, n’ont pu me donner de preuve expérimentale de la théorie que 
j’avance. La construction d’un appareil théorique constituant un étrier, une 
fenêtre ovale, un utricule et un canal demi-circulaire m’a bien permis de 
constater la présence d’un courant selon la présentation de l’étrier et dépen¬ 
dant en effet du sens de cette présentation, mais on n’a pas le droit de 
déduire d’une expérience purement physique une confirmation d’une hypo¬ 
thèse d’ordre avant tout physiologique. — D’un autre côté, en adaptant un 
résonnateur à un long tube de caoutchouc terminé par un petit tube de 
verre, j’ai pu obtenir à mon gré l’action d’une vibration déterminée sur 
telle partie de la membrane du tympan; mais comme je dirigeais moi-même 
la provenance du son, je n’ai jamais pu isoler l’impression réellement 
perçue de celle que je m’attendais à percevoir, sauf dans le cas où le son 
étant devenu très faible, j’avais l’illusion d’une cloche entendue de très 
loin et successivement de divers points de l’horizon. 
