— 350 — 
générale, considère les testicules comme des organes de 
la mucosité, prend les vésicules séminales pour des testi¬ 
cules , ne voit pas les canaux déférents et donne une 
figure simplifiée de l’appareil femelle. 
Vaillant (1) ne fait guère avancer la question ; il 
reconnaît la véritable nature des testicules et entrevoit 
les canaux déférents, mais il ne sait où localiser l’ovaire 
et donne de l’appareil femelle une description inexacte. 
Ce savant est le dernier qui se soit occupé de la ques¬ 
tion et, dans ces quinze dernières années, aucun des 
auteurs qui ont étudié Pontobdella ne s’est attaché à 
l’appareil génital. Bourne (2) n’en parle pas et St-Loup (3) 
qui n’en dit rien dans son texte, se contente de figurer 
dans sa planche X (fig. 1) la partie supérieure de l’appareil 
mâle ; encore son dessin ne correspond-il pas à la réalité. 
Tel était l’état de la question lorsque nous en re¬ 
prîmes l’étude. — Le présent travail a pour but de faire 
connaître les résultats acquis par nous au cours de ces 
recherches. 
Gomme toutes ses congénères, Pontobdella est herma¬ 
phrodite. L’appareil mâle et l’appareil femelle portés par 
un même individu, sont nettement séparés l’un de l’autre. 
Les ouvertures génitales sont placées sur la ligne mé¬ 
diane et ventrale de la région du clitellum. — Il est facile 
de les distinguer l’une de l’autre par leur grandeur et 
par leur aspect : l’ouverture mâle est grande et entourée 
d’un bourrelet fortement plissé ; l'ouverture femelle est. 
au contraire, très petite et dépourvue de bourrelet. 
(1) Vaillant. — Contributions à l'étude anatomique du genre Pon¬ 
tobdella. Ann. des sc. nat. Zool., V e série. Tome XIII, 1870, p. 51-68, 
planches VIII, IX, X. 
(2) A. -G. Bourne. — Contributions to the Anatomy of the hirudinea. 
Quarlerly Journal of microsc. science N. S , n° XCV. July 1884. 
(3) R.-S 1 2 3 Loup. — Recherches sur l'organisation des hirudinées. 
nnales des sc. nat. zool., VI e série. T. XVIII, 1884. (Thèse de doc- 
rat ès-sciences). 
