— 2 — 
Holothuries, Gliétoptères, Terebelles Marphyses, etc., 
sont, fréquemment accompagnés sur nos côtes par des 
espèces spéciales de Polynoïdiens. L’indication de ces 
relations biologiques si elle était faite avec soin faciliterait 
beaucoup l’établissement de la synonymie et l’on peut 
regretter que les excellents mémoires de Malmgren et 
d’Ehlers, pour ne citer que les travaux les plus récents, 
soient complètement muets à ce sujet. 
Une autre cause également importante de la complica¬ 
tion de la synonymie c’est que les divers auteurs dans 
leur examen critique des travaux antérieurs ont trop 
souvent perdu de vue les changements que les perfection¬ 
nements de la technique apportent dans l’appréciation des 
caractères. Telle élytre qui paraissait aux anciens 
observateurs armés de la loupe simple est devenue gra¬ 
nuleuse à l’examen microscopique. Malmgren désigne 
comme ciliés [cüiali) des organes qui sont couverts de 
papilles sensorielles très compliquées n’ayant rien de 
commun avec des cils. On pourrait multiplier ces exem¬ 
ples, et prouver d’une façon éclatante la nécessité de 
tenir compte dans la comparaison des diagnoses et de 
l’époque ou elles ont été rédigées et des procédés d’ob¬ 
servation employés par leurs auteurs. 
D’autre part, à mesure que la science progressait, les 
zoologistes ont compris la nécessité de donner une pré¬ 
cision de plus en plus grande au dénombrement de cer¬ 
tains organes dont la valeur taxonomique n’avait pas été 
soupçonnée par les anciens. 
C’est ainsi que le nombre des élytres et le numérotage 
des métamères sur lesquels elles sont insérées, le nombre 
des cirres et même celui des anneaux du corps doivent 
être dans certains cas plus rigoureusement déterminés 
que ne l’avaient fait des observateurs cependant très 
consciencieux tels que Montagu et O.-F. Müller; on ne 
doit donc pas toujours considérer comme un obstacle à 
l’identification des espèces qu’ils ont créées avec d’autres 
plus récemment établies, le fait que dans leurs descrip¬ 
tions ou leurs dessins ces anciens auteurs ont attribué à 
