— 184 — 
becques, puisent l’eau de la rivière et la refoulent dans 
une canalisation qui vient alimenter ces deux villes. 
Cette eau ne peut pas être employée comme eau pota¬ 
ble, du moins la majeure partie du temps. A certaines 
époques de l’année, l’eau, corrompue par le rouissage du 
lin, arrive avec une odeur particulière et très désagréable 
qui se répand dans toute la ville. 
Nous avons entrepris d’étudier la cause de cette alté¬ 
ration et de rechercher les moyens d’y remédier si c’est 
possible. Pour commencer il nous a paru nécessaire 
d’établir la composition de l’eau aux différentes époques 
de l’année ainsi que la nature et la quantité des principes 
qui l’altèrent. C’est le commencement de ce travail que 
nous donnons aujourd’hui. 
Le premier échantillon de cette eau que nous avons 
étudié et dont nous donnons ci-après l’analyse complète 
fut pris à Roubaix le 4 Février 1886, à son arrivée au 
peignage de laines de MM. A. Motte et C®. C’était à la 
suite d’un dégel par un temps pluvieux et à une tempéra¬ 
ture assez basse, vers 0°. 
L’eau ne possède ni odeur ni saveur désagréable seu¬ 
lement conservée un certain temps, elle prend une 
légère odeur de vase. 
Matières en suspension. — L’eau est un peu louche, 
opalescente ; elle renferme en effet une petite quantité 
de matières en suspension. Filtrée elle passe limpide en 
laissant sur le filtre un léger résidu brun qui séché est 
de ,0172 par litre d’eau. 
Ce résidu est formé presque entièrement d’éléments 
minéraux, d’argile, etc.., en suspension dans l’eau, il se 
répartit ainsi : 
Matières minérales. 0 gr- 0164 
Matières organiques. 0 gr- 0008 
Total des matières insolubles en suspension. 0 gr- 0172 
