— 107 — 
aura efficacement défendus contre leur redoutable 
ennemi. 
IL 
FUSICLADIUM PYRINUM FüCKEL 
M. l’abbé Lefèvre, le savant auteur du traité delà 
culture du poirier et du pommier, a bien voulu soumettre 
à notre examen quelques rameaux de poirier poussés 
cette année, et dont les sommités sont mortes pendant 
l’été sans être atteintes par le Cephus compressus. Ces 
rameaux sont couverts de taches noires, souvent si 
confluentes qu’ils paraissent carbonisés, aussi notre 
judicieux correspondant donne-t-il à leur maladie le nom 
de brûlure. L’écorce des parties ainsi maculées est 
crevassée. Leur dissection nous a montré que sous le 
périderme se trouve un pseudoparenchyme brun foncé. 
Dans les crevasses , celui-ci mis à jour a émis quelques 
filaments mycéliens et quelques conidies unicellulaires, 
allongées , pyriformes , transparentes, visibles seulement 
au microscope. Ces caractères font reconnaître le Fusi¬ 
cladium pyrinum Fuckel, champignon parasite qui sou¬ 
vent tue le sommet des pousses du poirier sur les deux 
tiers de leur longueur. 11 s’attaque aussi aux feuilles et 
aux fruits de cet arbre. Les feuilles atteintes se recroque¬ 
villent souvent et meurent prématurément. Les poires 
atteintes sont tachetées d’une espèce de rhytidome. Leur 
maladie est nommée tavelure par M. Prillieux qui l’a 
étudiée dans les jardins de Paris. Assez commune à 
Neufchâteau et aux environs, elle y cause parfois de 
notables dommages dans les jardins. Elles est souvent 
propagée par des greffes prises imprudemment sur des 
poiriers atteints de cette affection morbide. 
Pour anéantir le Fusicladium pyrinum , il faut 
aussitôt que possible enlever et brûler les feuilles et les 
rameaux où il s’installe. Leur destruction , avant la for¬ 
mation des conidies, organes de leur reproduction , fera, 
pour les années suivantes, disparaître des poiriers les 
