— 365 — 
direct des cellules migratrices dans les muscles annu¬ 
laires (1 , muscles qui n’existent généralement pas chez 
les Holothuries comme Semper l’a déjà fait remarquer (2). 
Chez le Cucumaria Planci , comme chez la Synapte , je 
n’ai observé que des muscles longitudinaux dans les 
organes en question ; les cellules prises par Selenka pour 
des muscles annulaires sont les éléments de la cuticule , 
comme je fiai déjà montré dans mon premier travail. La 
connexion générale des cellules migratrices avec les 
muscles n’est en aucune façon prouvée d’une manière 
convaincante par Selenka, comme on peut le voir dans 
son mémoire, où les figures y relatives (3) sont ex¬ 
trêmement schématisées (4). 
J’ai observé, règle générale, pour tous les Echiuo- 
dermes , un mode de formation de la musculature sem¬ 
blable à celui décrit chez les Holothuries. Les choses se 
passent exactement de la même manière chez la Torna- 
ria. J’ai déjà montré, dans mon travail sur les métamor¬ 
phoses de cette larve (5), que des fibrilles musculaires se 
différencient dans la vésicule aquifère, ainsi que dans la 
couche interne du sac péritonéal (6). Par une nouvelle 
observation de la Tornaria , faite l'hiver dernier, je me 
suis convaincu que la vésicule aquifère de celle-ci, se 
compose réellement d’une couche épithélio-musculaire 
tout-à-fait comme chez les Echinodermes. Je sais, par 
une communication verbale du D r Spengel, qu’il est 
(1) op. cit. p. no. 
(2) Monographie der Holothurien. ISO"/, p. 15T. 
(3) Notamment les fig. 24 et 20. 
(4) J’en puis dire autant pour ce qui concerne l’origine exodermique du 
squelette calcaire, affirmée par Selenka , contrairement à ma propre 
manière de voir. On chercherait vainement dans son mémoire la 
preuve d’une telle opinion. Mes nouvelles observations faites sur le Cucu¬ 
maria Planci m’ont, d ailleurs, montré que le squelette calcaire est une 
production exclusive des éléments du mesoderme. 
(5) Zeitschrift fur •wiss. Zoologie. Bd. XX. 
(6) Op. cit. comp. pl. XIII , fig. 2 6, w et m , 
