Originalberichte gelehrter Gesellschaften. 
251 
Originalberiehte gelehrter Gesellschaften. 
Botanischer Verein in München. 
Y. ordentliche Sitzung. 
Mittwoch den 3. März 1886. 
Herr Dr. H. Will hielt einen Vortrag über: 
„Die Vegetationsverhältnisse des Excursions- 
gebietes der deutschen Polarstation auf Süd- 
Georgien.“ 
Nach dem Beschluss der internationalen Polarconferenz zu 
Petersburg im August 1881 wurde auf Grund des Wey pr echt - 
sehen Programmes für die Polarforschung Deutschland mit der 
Errichtung zweier Beobachtungsstationen, einer im Norden und 
einer zweiten im Süden, beauftragt. Für letztere war die Insel 
Süd-Georgien (54—55° s. B. und 36—38° w. L. G.) ins Auge ge¬ 
fasst. Im August 1882 wurde die Station errichtet und erst am 
5. September 1883 wieder verlassen. 
Die Insel wurde 1675 durch La Roche entdeckt, später durch 
Cook wieder aufgefunden und für die englische Krone in Besitz 
genommen (1756); in den folgenden Jahren wurde dieselbe durch 
Bellinghausen (1819), Weddeil (1823) und Klutschak (1877) 
besucht. Gleichwohl war über Süd-Georgien wenig bekannt ge¬ 
worden und speciell finden sich über die Vegetationsverhältnisse 
nur allgemeine Angaben. 
Vortragender hat als Mitglied der Expedition während des 
einjährigen Aufenthaltes an verschiedenen Stellen der Ostseite der 
Insel, in Royal-Bai und Little-Hafen, botanisch gesammelt. 
Die Lage der Insel sowie ihre verticale Gliederung ist der 
Entwicklung einer üppigeren Vegetation im allgemeinen nur an 
der NO.-Küste und den niedrigeren Theilen der N.-Spitze der Insel 
günstig. Die stürmischen West- und Südwest-Winde dieser Breiten, 
die antarktische Trift, welche an den wie ein Wall bis zu Höhen 
von ca. 2000 m aus der See meist unvermittelt sich erhebenden 
Bergrücken Widerstand finden, bedingen grosse klimatische Diffe¬ 
renzen zwischen der SW.- und NO.-Küste. 
Nicht nur die meist ohne irgend welche Strandentwicklung 
steil aus der See aufsteigenden Gebirgskämme sind in ihren höchsten 
Erhebungen vollständig vergletschert, sondern es fliessen auch breite 
Gletscherströme bis an die Küste der tief eingeschnittenen Buchten, 
und es ist nach Klutschak der südliche Theil der Insel auf seiner 
Südseite gegen das Meer ein ununterbrochener Eiswall. 
Die klimatische Differenz zwischen der SW.- und NO.-Seite, 
welch letztere vielleicht noch unter dem Einfluss einer äquatorialen 
Strömung steht, kommt neben der Vertheilung der Gletscherströme 
in der Entwicklung der Vegetation deutlich zum Ausdruck. Dort 
