Yaria. 
171 
benennen; durch Kreuzung von C. lacteum mit C. Hookeri einen 
solchen, den sie C. latemaculatum benennen. Beide Hybride werden 
(franz.) beschrieben. Freyn (Prag). 
Brückner, Eduard, Das Pflanzenschaf (Baranetz). (C. 
Röttger’s Russ. Revue. St. Petersburg. XI. 1882. Heft. 8. p. 
131—146.) 
Ausführliche Darstellung der Sage vom Pflanzenschafe, dem 
Baranetz, jenem fabelhaften Geschöpfe, halb Thier, halb Pflanze, 
welches in allen Kräuterbüchern und botanischen Registern des 
16. und 17. Jahrhunderts eine so wichtige Rolle spielte und lange 
Zeit selbst bei Naturforschern Glauben fand, zumal da sein Vor¬ 
kommen in Russland von Reisenden wiederholt bestätigt wurde. 
Indem er der Entstehung der Sage nachgeht, findet Verf., dass davon 
2 ganz verschiedene Wendungen existiren, eine ältere Sage aus 
den Zeiten Marco Polo’s, entstanden aus der Erzählung eines 
von seinen Reisen nach Persien, Indien und China zurückgekehrten 
Franziskanermönches Oderich, welcher von grossen Melonen 
berichtet, welche im Zustande der Reife kleine Thiere enthielten, 
die Lämmern ähnlich seien, und eine neuere Wendung, die ihren 
Ursprung offenbar Herberstein verdanke, welcher im Aufträge 
der deutschen Kaiser Max I. und Karl V. in den Jahren 1517—18 
und 1525—26 Russland bereiste und von dort die ihm durch 
seinen Dolmetscher Demetrius aufgebundene Nachricht von 
einer Pflanze in Lammsgestalt, „Baranetz, d. h. Schäflein genannt“, 
mitbrachte, deren Heimat das Land am Kaspisee und Turkestan 
sei. Reisende des 17. Jahrhunderts, wie Margaret, Olearius, 
Reutenfels und Struys wiederholten und ergänzten die sonder¬ 
bare Geschichte, und zwar mit der Versicherung, dass sie selbst 
Felle von Baranetz gesehen hätten. Brückner weist nun deutlich 
nach, dass man hier zweierlei unterscheiden müsse, einmal das 
Thier, von welchem diese Felle stammen, und die Pflanze, welche 
durch ihre sonderbare Behaarung Veranlassung zu der Sage vom 
Baranetz gegeben habe. Jene Felle seien Lammfelle von aus¬ 
geschnittenen ungeborenen Lämmern, welche ihrer Zartheit wegen 
einen bedeutenden Handelsartikel bei Russen, Tataren und Persern 
bildeten und noch bilden, die Pflanze jedoch, der „Frutex tataricus“ 
oder „Agnus scythicus“ sei der Wurzelstock von Cibotium Barometz 
Retz. (= Polypodium Barometz L.), welcher über einen Fuss lang, 
dick, fleischig und dicht mit Spreuschuppen besetzt ist und aus 
welchem bei Verletzungen im jungen, frischen Zustande ein blut¬ 
ähnlicher rother Saft herausquelle. Verbreitet ist dieser Baumfarn 
über einen grossen Theil Asiens, d. h. über die Sunda-Inseln, 
Philippinen, China, Cochinchina, und findet sich auch in den Ge¬ 
birgen Mittelasiens, besonders in Buchara, Afghanistan und Thibet. 
v. Herder (St. Petersburg). 
Struck, C., Starke Stämme von Hedera Helix L. (Archiv 
Ver. d. Freunde der Naturgeschichte in Mecklenburg. XXXV. 
1881. [Neubrandenburg 1882.] p. 128—129.) 
Im M al tz an’schen Museum befinden sich von in Mecklenburg 
wild erwachsenen Epheustämmen Holzmuster, wovon eines 19 cm 
