11 
1871 
-TJPTON, MAINE 
(We were unable to detect either D.aestiva, D.pinus or D.pal¬ 
mar urn. ) 
46. My. Canadensis . Found everywhere in the woods though In no 
locality very common. The females were evidently laying at the 
time of our departure. 
47. Setophaga ruticilla . Common everywhere and a great nuisance 
as we were continually shooting them for some rarer bird. 
48. Pyranga rubra . Heard only one at Upton, a male on the shore 
of the lake June 4th. Heard another about seven miles South of 
Upton and North of the mountain range. 
49. Hirundo horreorum . Common breeding. 
50. Hirundo lunifrons . Common. The first pair arrived June 1 
and immediately commenced a nest: in a few days a colony of a 
dozen or more was at work, 
51. H,bicolor . Very common on the lake where they bred in the 
hollow stubs and deserted Woodpecker holes. 
52. Cotyle riparla . Common on the lakes, 
53. Progne subla , A few pairs bred in the martin box in front 
of the hotel. 
54. Ampeli s cedrorum. Common, especially in the flooded forests 
where they perched on the topy of the "stubs'': saw them build¬ 
ing in a low fir June 8th. 
55. Vlreo ollvaceons . Common everywhere in the woods, 
56. Vireo solitarius . Not very common in the woods. 
(Found V.gilvus common at Bethel.) 
57. Troglodytes hyemalis . Very common everywhere in the woods. 
The males sang at all times of the day, but especially in the 
