— o3 
région centrale que ses éléments cessent d’abord de se 
multiplier, et ce n'est plus que vers ses bord qu’il s’en 
trouve en voie de cloisonnement. C’est aussi vers ces 
bords quand cesse toute multiplication méristématique , 
que débute la différenciation des éléments du faisceau 
lorsqu'elle se produit. 
Dans quelques faisceaux , le travail de différenciation 
auquel je viens de faire allusion, n’a jamais lieu; ils 
restent pour ainsi dire au stade procambial, tels sont les 
faisceaux de la tige du Lemna trisulca (PI. I. Fig. 3) ; le 
faisceau des racines des Lemna. (PI. I Fig. 4). 
Plus ordinairement, les éléments du cordon cellulaire 
qui représente chaque faisceau à l'état procambial, au 
lieu de demeurer tous semblables entre eux et par con¬ 
séquent de jouer physiologiquement le même rôle, ma¬ 
nifestent une tendance à prendre des caractères spé¬ 
ciaux correspondant à une double localisation du travail 
physiologique. Cette tendance se révèle à l'observateur 
par les modifications des parois des cellules du faisceau, 
modifications qui ont pour résultat de former d'une part 
les éléments histologiques nommés trachées (1), de l’autre 
les éléments histologiques désignés sous le nom de cellules 
grillagées (2). Ces deux formes des parois cellulaires de 
chaque faisceau sont les deux formes types et limites des 
éléments caractéristiques de deux tissus , l'un le bois, 
l'autre le liber, le premier caractérisé par la trachée, 
le second par la cellule grillagée. Le travail de diffé¬ 
renciation des éléments du faisceau primaire est donc 
double, ligneux et libérien. Le bois ni le liber ne se ren¬ 
contrent jamais isolément, tout faisceau primaire, pré¬ 
sente ces deux tissus dès qu'il a dépassé le stade procam¬ 
bial ; dès lors dans toute étude d'un faisceau l'anatomiste 
doit faire connaître les rapports du bois et du liber de ce 
faisceau. Le mot faisceau employé seul, suppose toujours 
l'existence simultanée du bois et du liber ; et les expres- 
( 1 Voir la note I à la fin du travail. 
(2) Voir la note II à la fin du travail. 
