ne coïncident. Dans; une coupe radiale, l’observateur sera 
supposé à droite de la coupe. Les coupes transversales et 
radiales sont les seules coupes d’ensemble qu’on ail 
occasion d’employer : toute autre section ne saurait avoir 
en vue que la préparation d’un élément déterminé dans 
une direction également déterminée. 
EXPLICATION DES PLANCHES. 
Signification des lettres communes. — G, centre de 
figure d’un organe, y centre de figure d’un faisceau, 
a centre de développement d’un faisceau, A ilôt de cellules 
grillagées ; plus rarement comme dans les figures 52 et 53 
masse totale du liber primaire extérieur d’un faisceau 
monocentre ; À ilôt de cellules grillagées intérieur d’un fais¬ 
ceau monocentre ; plus rarement comme dans les figures 
52 et 53, masse totale de cette même région libérienne. 
F faisceau. B d Bois primaire. L { Liber primaire. Z zone 
cambiale, z, zone cambiale d’un faisceau secondaire. 
B 2 le bois secondaire d’un faisceau primaire. L 2 le liber 
secondaire d’un faisceau primaire, b 2 le bois secondaire 
d’un faisceau secondaire. le liber secondaire d’un 
faisceau secondaire. /* 2 un faisceau secondaire. L la 
lacune antérieure, w les régions libériennes qui prennent 
l'aspect de tissu fondamental. M. le méristème primitif. 
Die dermatogene. T fie tissu fondamental. T 2 le tissu fon¬ 
damental secondaire. R le liège, s un cambiforme doublé. 
G la gaine protectrice. 
Planche I. 
1. Section transversale du point de végétation du stipe 
de Lycopodiurn clavatum ; après la différenciation des 
tissus en dermatogène et en méristème primitif. 
2. Section transversale de la région centrale du point 
de végétation du stipe de Selaginella Lyallii après 
la différenciation des tissus en faisceau et en tissu 
fondamental. 
