Quand un faisceau monocentre approche de sa termi¬ 
naison , le nombre de ses éléments diminue ; tous de¬ 
viennent courts ; la proportion de ses éléments libériens 
l’emporte de plus en plus sur celle de ses éléments li¬ 
gneux , enfin son point a se rapproche de plus en plus de 
son point y. Tout près de la terminaison du faisceau, 
a coïncide avec y. La masse ligneuse , représentée alors 
par quelques trachées, est entourée concentriquement 
par des éléments libériens très peu différenciés. A la 
périphérie du faisceau, une zone de tissu de transition 
nous fait passer d'une façon presque insensible au tissu 
fondamental. Le faisceau monocentre perd donc ses ca¬ 
ractères en se terminant ; cela revient à dire que la ligne 
principale de la surface dont le faisceau est la trace 
intérieure, va diminuant d'importance jusqu’au moment 
où elle cesse d’être sensible. 
Quand un faisceau polycentre approche de sa termi¬ 
naison, le nombre de ses centres de développement se 
réduit à 2 ou 3, en même temps le nombre de ses élé¬ 
ments ligneux et libériens diminue. Près de la terminai¬ 
son de ce faisceau, ses centres de développement a se 
confondent en une seule masse ligneuse , à son centre de 
figure y. A partir de ce point, la terminaison du faisceau 
polycentre ne diffère pas de celle du faisceau monocentre. 
Page 121 , ligne 22 , au lieu de que le lobe du faisceau , lisez que le 
lobe antérieur du faisceau. 
Page 123 , ligne 16 , au lieu de F r u , lisez F n . 
Page 123 , ligne 20 , au lieu de arretés , lisez arrêtées. 
