— 249 — 
Le Cardamine de Lestiboudois est assez difficile à 
reconnaître. Il paraît être le C. impatiens , car il est 
probable que le stipule linéaire obtus qu’il indique est: 
la base du pétiole prolongée en deux oreillettes étroites , 
arquées , embrassantes du C. impatiens de MM. Grenier 
et Godron. Et pourtant, dans son Prodrome de tous les 
végétaux connus jusqu'à ce jour, Lestiboudois, qui 
indique comme vivant dans le Nord de la France le C. 
parviflora auquel il donne alors le nom français de Car¬ 
damine à fleurs de Berle, mentionne le C. impatiens 
avec le nom français de Cardamine stipulé, dont l’habitat 
serait le Mont-d’Or ; et le C. hirsuta , en français C. velu 
et lui donne pour stations, les bois, en dehors des dépar¬ 
tements du Nord de la France. 
Quand à Roucel, il paraît avoir nommé C. parviflora , 
tout à la fois le C. hirsuta L. , la plante que Linck a 
nommée C . sylvatica ; et avoir fait du C. impatiens sa 
variété p , en attribuant toutefois aux deux premières 
espèces une stipule qu’il n’a pu trouver que dans Lesti¬ 
boudois et qu’il n’aurait dû signaler que dans sa Var. p , 
si l’on admet notre manière de voir sur les oreillettes du 
pétiole. 
Notre opinion parait confirmée par l’examen des auteurs. 
Le Regni Vegetabilis Systema naturale de de Candolle 
caractérise parfaitement les espèces, aussi nous avons 
cru devoir citer les phrases concises qu’il ieur consacre, 
encore bien qu’il n’ait pas mentionné la forme particu¬ 
lière de l’inflorescence : « C. Hirsuta : species distinctis- 
sima foliis omnibus petiolatis pinnatisectis . Radicalium 
segmentibus subrotundis mucronatis petiolulatis, sum- 
morum subsessilibus augustioribus, floribus parvis 
albis ; siliquis erectis ; stylo tenui siliquœ latitudinem 
ada’quante. — C. Parviflora : valde accessit ad car- 
daminem hirsutam sed gracilior , glabra ; foliorum 
inferiorurn segmenta sessilia oblongata , superiorum 
linearia. Omniafere integra ; flores paulo minores. » 
Nous avons trouvé dans cet ouvrage une longue syno¬ 
nymie qui nous a fait voir, lorsque nous avons voulu en 
