154 
Systematik und Pfianzengeographie. 
bei Portieux (Perrin). C. palustri-oleraceum Naeg. ist nicht bienn (wie nach. 
Godron), sondern perenn, wie auch alle anderen Hybride mit C. palustre. Cen¬ 
taurea Jacea L. var. C. Duboisii Bor., schmächtiger, mit kleineren Blütenköpfen 
und späterer Blütezeit (fängt erst im August zu blühen an). C. pratensis Thuill. 
1799, C. nigrescens W. 1803: überall gemein, besonders in der Bergregion, mit 
den Varietäten: ß. C. Kochii F. Sz. (C. nigrescens K.), hier und da „sur tous 
les terrains“; y. Berheri F. Ger. ap. Berh. 1887, auf Wiesen im Vologne-Thal,. 
bei Granges; microptilon G. G.; Vogeser Exemplare nicht gesehen und seine 
in B er her’s Catalog genannte Pflanze stellt eine Varietät von C. nigra dar. 
C. Scabiosa L. var. C. alpestris Heg. Heer (C. Kotschyana K. non Heuff.), am 
Ballon de Soultz (K i r s c h 1 e g e r). C. maculosa Lam. var. C. rhenana Br., hinter 
Saverne im Zornthal. — Taraxacum palustre DC. mit einer neuen, eingehend 
beschriebenen Varietät: T. Adami Claire (im Saint-Gorgoner Wald). T. corni- 
culatum DC. (T. glaucescens)\ gemein auf trockenen Wiesen „sur l’alluvion de la 
Moselle“, wo es mit dem typischen T. officinale in demselben Boden wächst*,, 
beide behalten jedoch ihre Kennzeichen unverändert. — Hieracium umbellatum L.. 
mit vier Varietäten, worunter H. monticola Jord. (H. aestivum Bill. exs. 1522), 
Hohneck und Hochvogesen; zu dieser Art gehört (als var. latifolia) das H. lati- 
folium der Vogeser Floristen (wohl auch Godr.). H. prenantlioides Vill. ; die 
unter diesem Namen von den Vogeser Floristen angegebene Art ist H. prae- 
ruptorum Godr., das indessen nur eine Varietät vom typischen H. prenantlioides 
darstellt (nach Fries sogar damit identisch ist). H. spicatum All. (H. cydoniae- 
folium Grsb., G. G. et auct. fl. vog.), Hohneck, besonders im vallon du Wormspel. 
H. gothicum Fr. (H. rnagistri Godr.), Hautes-Vosges am Hohneck und Strohberg; 
übrigens bei Bitche und im Palatinat. H. alpinum L.; die Vogeser Form (am 
Hohneck) ist H. liolosericeum Backh. H. Mougeoti Froel. 1837 (H. decipiens 
Froel. 1838), von Mougeot in den Vogesen entdeckt (1820): Hohneck im 
Herabsteig vom Gipfel in die Ravinen von Wormspel; am Rothenbach häufig. 
H. pratense Tausch., die westliche Grenze dieser Art ist, wie es scheint, das 
Vogeser Gebirge und westlich davon ist sie nur verschleppt. II. Auricula L. 
mit drei Varietäten, worunter II. Gerardi Berber, Cat. vosg. (1887'. H. Pilosella 
L. mit fünf Varietäten (worunter H. pedunculatum Wallr. und H. Peleterianum- 
Merat.) und eine Form stoloniflora (H. Schultesii F. Sz.) oder richtiger Lusus 
serotinus flagellaris, nempe stolonibus hornotinis apliyllis, apice radicantibus et 
rosuliferis; von dieser Rosula (foliorum) entspringen ein oder mehrere, einfache 
oder gabelig getheilte Stengel. 
Ambvosiaceae. A. artemisiaefolia L., aus Nordamerika eingeführt und in 
Klee- und Luzern-Feldern naturalisirt; in Frankreich überhaupt wurde sie zuerst 
1875 bemerkt (im Beaujolais), später 1878 (plaine de Saint-Galmier) und 1881 
(bei Moulins, Allier); in den Vogesen aber ist sie zuerst 1885 gefunden worden 
(bei Portieux: Perrin), dann 1888 vom Verf. bei Granges. 
Campanulaceae. C. rotundifolia L. var. C. subrarnulosa Jord., am Hohneck,. 
Bussang, am Ballon de Servance; von einigen Floristen (Godron, Berher) 
für C. pusilla Hke. gehalten, die aber in den Vogesen nicht vorkommt. 
Vaccinieae. Vaccinium Vitis idaea L., eine neue Varietät ß. elliptica F. Ger. 
(bei Granges, zwischen Moulure und Palon); Blätter länglich-elliptisch, stärker 
gekerbt als beim Typus. 
Gentianeae. Gentiana asclepiadea L. und Swertia perennis L. kommen in 
den Vogesen nicht vor; die Angaben darüber sind also zu berichtigen. 
Cuscuteae. C. Trifolii Bab. ist seit einigen Jahren häufig in den Klee¬ 
feldern der Bergregion. 
Boragineae. Ecliium vulgare L. var. rosea (E. Carrierii Gandgr., fl. lyon.), 
ziemlich gemein mit dem Typus zwischen Igney und Thaon; die Varietät E. 
Schifferi Lang ist häufig im Sande des Alluviums der Mosel und am Rande des 
Canals. Myosotis versicolor Sm. var. M. fallacina Jord., am Rande vom Canal 
de l'Est, selten. 
Personatae. Digitalis lutea L- var. glanduloso-villosa F. Ger.; Stengel und 
Blätter weisshaarig und mit länger oder kürzer gestielten Glandeln bekleidet, 
Bracteen, Kelche und Blütenstiele glandulös; an Kalklehnen zwischen Chätel und 
Vaxoncourt. Linaria praetermissa Delastre; Meuse, in mageren Getreidefeldern,, 
viel häufiger als L. minor y von welcher sie durch schmächtigeren Wuchs, ge¬ 
wöhnlich kahle Stengel und Blätter und fast ganz geschlossenen Ivronschlund 
