253 
Gardner, Max W., and Kendrick, James B., T u r n i p m o s n i c. Journ. 
Agr. Research 1921. 22, 123. (Taf. 20.) 
Verff. fanden auf einem begrenzten Teil eines Feldes von weißen Rüben, 
in der Ausdehnung ungefähr übereinstimmend mit einem starken Insekten¬ 
befall, einen hohen Prozentsatz von mosaikkranken Pflanzen mit charak¬ 
teristischen mißgestalteten Blättern von hellerem Grün und dunkelgrünen 
blasigen Aufwölbungen. An eingetopften Pflanzen zeigten die während des 
Winters im Gewächshaus neu gebildeten Blätter dieselbe Erscheinung, wenn 
auch schwächer. Es wurden gesunde Sämlinge infiziert auf zweierlei Weise. 
Entweder wurde ein Blatt abgebrochen und die Wundfläche mit gequetsch¬ 
tem Blattgewebe kranker Pflanzen eingerieben oder die Pflanzen wurden 
mit einer Nadel verwundet und Preßsaft kranker Pflanzen mit Watte auf¬ 
gebracht. Bei beiden Versuchen wurden Sämlinge von weißen Rüben infi¬ 
ziert, solche von Radieschen (weißen und roten Rassen) jedoch nicht. 
B u r r e t (Berlin-Dahlem). 
Schultz, E. S., A transmissible mosaic disease of Chi¬ 
nese cabbage, mustard, and turnip. Journ. Agr. Research 
1921. 22, 173—177 (kol. Taf. B, schw. Taf. 22—24). 
Die typischen Erscheinungen der Mosaikkrankheit wurden bei Pflanzen 
von Brassica pekinensis (Lour.) Gagn., B. japonica Coss. und bei weißen 
Rüben (B. rapa Linn.), die in nahe beisammen liegenden Parzellen kultiviert 
waren, festgestellt. Ein hoher Prozentsatz der Pflanzen war von einer Aphide, 
Myzus persicae Sulz., einem der gelegentlichen Überträger der Mosaik- und 
der Blattrollkrankheit der Kartoffeln, befallen. Die Krankheit wurde durch 
Preßsaft auf die gleiche Art und von B. pekinensis auf B. japonica, dagegen 
nicht von den Brassica-Arten auf Kartoffelpflanzen übertragen. Durch die 
Aphide Myzus persicae, die unter Käfigen auf gesunden Pflanzen kultiviert 
wurde, ließ sich die Mosaikkrankheit auf die gleiche Spezies sowie die beiden 
anderen übertragen, nachdem Verf. sie vorher auf kranken Pflanzen gehal¬ 
ten hatte. Ohne vorhergehende Fütterung mit kranken Pflanzen rief sie an 
gesunden die Krankheitserscheinungen nicht hervor. Kartoffelpflanzen wur¬ 
den nicht infiziert. Die Rüben kranker Pflanzen entwickelten wieder kranke 
Blätter, während 100 aus den Samen kranker Pflanzen gezogene Sämlinge 
gesund blieben. B ur r et (Berlin-Dahlem). 
Fromme, F. D., and Wingard, S. A., Varietal susceptibility of 
beans to rust. Journ. Agr. Research 1921. 21,385—404. (Taf. 69—73.) 
Zur Feststellung der Empfänglichkeit verschiedener Bohnensorten 
gegenüber dem Bohnenrost (Uromyces appendiculatus [Pers.] Fries) wurde 
folgende Methode angewendet. Um möglichst von einer reinen Pilzlinie aus¬ 
zugehen, wurde eine besonders anfällige Bohnenrasse spärlich mit Uredo- 
sporen geimpft. Von den resultierenden wenigen gut isolierten Uredopusteln 
wurden die Sporen einer Pustel weitergeimpft, dies wurde mehrmals wieder¬ 
holt und schließlich mit dieser Pilzlinie eine bestimmte Bohnenrasse infiziert, 
die das Material für sämtliche Versuchsserien lieferte. Geimpft wurde mittels 
Zerstäubers mit Uredosporen, die 24 Std. in feuchter Kammer gehalten wor¬ 
den waren. Als Dosierung wurde pro Pflanze die Aufschwemmung einer 
Uredopustel in 1 ccm Wasser verwendet, und zwar wurden gleichzeitig 40 
Pflanzen, je 10 Individuen von 4 Rassen eingetopft im gleichen Entwick¬ 
lungsstadium in einem Holzrahmen aufgestellt infiziert. Nach 24 ständigem 
Aufenthalt in feuchter Kammer wurden sie ins Gewächshaus gebracht und 
