— 258 - 
dévoiler la fraude ; les difficultés sérieuses commencent 
seulement quand il s’agit de déterminer le plus exactement 
possible le degré d’affaiblissement de la vue, chez le si¬ 
mulateur instruit, qui s’est longuement exercé et qui 
sait parfaitement son rôle. 
Nous allons, dans ce petit travail, passer rapidement 
en revue les procédés les plus pratiques à mettre en 
usage pour dévoiler la simulation de l’amaurose et de 
l’amblyopie. Quelques-uns, tout-à-fait primitifs par leur 
simplicité, sont à l’usage exclusif des naïfs et des igno¬ 
rants ; les autres, au contraire, moins connus ou mieux 
combinés, déjoueront assez facilement les efforts du 
simulateur le plus instruit. 
Étudions successivement : 1° Y Amaurose unilatérale 
simulée ; 2° l ’Amblyopie unilatérale simulée ; 3° XAmau¬ 
rose et XAmblyopie doubles simulées. 
I. 
AMAUROSE UNILATÉRALE SIMULEE. 
Supposons le cas médico-légal, d’ailleurs assez fréquent 
d’un sujet qui nous réclame un certificat attestant qu’il 
ne voit plus de Vœü droit par exemple (convenons ici, 
que dans notre travail, c’est toujours l’œil droit qui fait 
l’objet de l’examen et des épreuves). 
En première ligne nous placerons comme étant de 
beaucoup les plus importants et les plus indiscutables, 
les témoignages de l’observation objective. En effet, 
aurions-nous affaire au plus rusé et au plus instruit des 
simulateurs que notre tâche est assez facile, possédant 
entre les mains des moyens pour ainsi dire certains de 
démasquer la supercherie malgré le simulateur. 
Tout d’abord c’est le prisme , dont cette seule appli¬ 
cation suffirait à le placer au premier raug parmi les 
moyens de surprise. L’épreuve connue sous le nom de 
procédé de Welz (1), consiste à faire lire l’examiné, un 
(1) Y. Welz, Klinische Monatsblàt , VI, p. 212. 
