— 350 — 
précédemment entre l’utricule prostatique et le vagin 
femelle. 
2° Hydalide non pédiculée ou de Morgagni (Homme). 
L’hydatide non pédiculée, improprement appelée hyda- 
tide, est une petite saillie de quelques millimètres (I), à 
surface chagrinée, implantée sur l’extrémité antérieure 
du testicule, au-dessous de 1 épididyme, ou encore dans 
le sillon qui sépare le testicule de la tête de l’épididyme. 
Elle est formée de tissu lamineux riche en larges vais¬ 
seaux sanguins et lymphatiques, sans vésicules adipeuses. 
L’épithélium qui la tapisse est un épithélium cylindrique 
simple, à cils vibratiles, qui se modifie graduellement à sa 
base pour se continuer avec l’endothélium de la vaginale. 
Parfois l’hydatide est creusée d’un canal plus ou moins 
long qui vient s’ouvrir entre les plis de sa surface, et 
qui possède également un revêtement épithélial cilié 
(Roth) (41) : nous avons pu nettement vérifier ce fait sur 
un jeune homme de 15 ans. 
La signification embryogénique de l’hydatide sessile a 
donné lieu à de nombreuses interprétations. C’est ainsi 
que Fleischl (13) et W. Krause (22), l’assimilant à l’ovaire 
femelle, la désignent sous le nom d’ovaire mâle, tandis 
que Waldeyer (47), L. Lœwe (27) et Roth (41), la considè¬ 
rent comme représentant chez l’homme le pavillon de la 
trompe, c’est-à-dire comme dérivant de l’extrémité supé¬ 
rieure du conduit de Müller, ainsi que l’avait déjà avancé 
Kobelt (II). 
Nous nous rangeons entièrement à cette dernière opi¬ 
nion. Les nombreux plis qui sillonnent la surface de 
l’hydatide, le canal qui lui est annexé (canal tubaire), et 
surtout ia présence d’un épithélium cilié en rapport 
(I) Nous avons observé une hydatide dont la longueur atteignait 1*7 
millimètres On peut considérer cette dimension comme exceptionnelle. 
(II) Kobelt appelle l’hvdatide de Morgagni : hydatide pédiculée , mais il 
entend évidemment sous ce nom notre hydatide sessile, puisqu’il affirme 
l’avoir rencontrée 25 fois sur 29 testicules. 
