HÉRÉDITÉ ET VARIATION 
117 
mais on peut et on doit logiquement concevoir pour elles une 
traduction morphologique très apparente, avec toutes les moda¬ 
lités possibles. Dès que la variation de la forme acquiert une 
amplitude marquée, les oscillations deviennent le polymor¬ 
phisme : celui-ci n'est donc qu'un cas particulier d’un pro¬ 
cessus général. Par suite, le polymorphisme n’est pas~uu~ 
état indéterminé, se traduisant d'une façon quelconque ; sa tra¬ 
duction est constamment localisée d'une manière très précise : 
ce sont, par exemple, les feuilles de la Sagittaire dont la forme 
change suivant le degré d'immersion et correspond à un 
certain degré d'oscillation des proportions des constituants du 
complexe sarcodique ; les autres organes demeurent pratique¬ 
ment comparables, l’état général n’en est pas moins modifié 
temporairement. 
Eh bien ! sans forcer les faits en aucune manière, cette inter¬ 
prétation, fondée sur des données positives, s'applique à tout un 
ensemble d'autres changements morphologiques. Assurément, 
nous n’apercevons pas, chez tous, les conditions du milieu qui 
déterminent l'alternance des formes ; mais nous constatons que 
cette alternance reste limitée à certaines formes, et leur appa¬ 
rition chez des individus différents nous autorise à admettre 
que les conditions de leur formation n'ont pas été compara¬ 
bles dans tous les cas. Lucas signale, par exemple, une femme 
polymaste, à mamelle surnuméraire pectorale, qui donne nais¬ 
sance à une fille également polymaste, mais à mamelle ingui¬ 
nale. Chez les deux individus, l'anomalie est incontestablement 
de même nature, seule diffère la localisation : on ne peut 
cependant pas douter que la seconde dérive de la première et 
nous sommes nécessairement conduits à penser que l’état géné¬ 
ral polymaste de la substance maternelle a subi une modifica¬ 
tion très légère du fait de la fécondation, ou de la gestation ou 
pour toute autre cause, en passant de la mère à la fille. La 
famille Phocomèle étudiée par Graxdmaire ( 4 ) otlre des change¬ 
ments très analogues, la Phocomélie passant d'un côté ou de 
l'autre suivant les individus ou les générations. 
(*) Ed. Grakdmajre. Une famille de Phocumèliens. Thèse de la Faculté de méd. 
Bordeaux, 1897. 
