i 
258 E. RABA.ÜD 
maintiens en parfait état après de nombreuses générations ; 
leur fécondité, comme leur fertilité, ne subissent aucune atté¬ 
nuation ; elles sont en tout comparables aux diverses races 
domestiques, élevées en cage depuis de très longues années. 
Les influences extérieures ont ici une action déterminante incon¬ 
testable. 
Peut-être s’étonnera-t-on que ces influences provoquent le 
même résultat sur un grand nombre d’individus. Le fait s’ex¬ 
plique très aisément. Les conditions de la vie domestique ne 
déterminent dans le système d’échanges aucun changement qui 
mette en péril la vie même des individus ; ils continuent donc 
de vivre, et l’on peut dire qu'ils s’adaptent à la captivité, dans 
les conditions de mes élevages. Iis s’adaptent, toutefois, à des 
degrés différents ; parfois ils ne s'adaptent que d’une manière 
individuelle, ils ne se reproduisent pas. J’ai eu, et d’autres expé¬ 
rimentateurs aussi, je pense, de nombreuses Souris sauvages 
qui demeuraient indéfiniment stériles, soit qu elles ne s’accou¬ 
plassent pas, soit que la fécondation n’ait pas eu lieu. D’autres 
s’adaptent mieux; et se reproduisent au bout de quelques mois. 
Sur leurs descendants, l’influence de la captivité ne peut agir 
que de deux manières, au point de vue de la vie dans la cage : 
ou bien les Souris restent « sauvages » ou elles deviennent 
«domestiques » avec tous les ntermédiaires possibles. C’est 
dans ce dernier sens que s’établit la modification de presque tous 
les individus. 
Or, cette modification, [ui va croissant d’une génératipn à 
l’autre, ne peut s'établir qu’en raison d’une hérédité fonction¬ 
nelle accompagnée d une série de variations qui s’ajoutent. . 
D’autres faits expérimentaux viennent encore appuyer, et 
avec force, cette conclusion. Telle est la constatation faite par 
Edmond Bordage (*) 4 e Pêchers à feuilles subpersistantes aux 
dépens de Pêchers à feuilles caduques. L’expérience a été 
faite dans les conditions les meilleures, et de telle sorte que le 
doute ne soit pas possible. Les Pêchers à feuilles* caduques 
plantés à la Réunion deviennent progressivement des arbres à 
feuilles subpersistantes, lorsqu'ils vivent dans des régions de 
l’ilemon soumises à l’alternance des saisons. D’année en année, 
(') Edmond Bordage. A propos de l’hérédité des caractères acquis. Bulletin 
Scientifique de la Finance et de la Belgique, 44, 1910. 
