Teratologie und Pflanzenkrankheiten. 
279 
Kämpenflora (Kämpe s. v. w. Werder) abgehandelt, in welcher 
Verf. Spergularia echinosperma , Bidens frondosus und B. connatus 
nahe der Grenze bei Cichocinek entdeckte. Die Ruderal- und 
Segetalflora, welche ungefähr 60°/o *) der Gesammtfläche der Provinz 
bedeckt und viel mannigfaltiger ist, als die der Wälder (Ref.), 
erscheint stiefmütterlich behandelt. Sandfelder kennt Verf. nirgends 
in grosser Ausdehnung. Um Thorn sind sie quadratmeilengross, 
aber nicht durch Trockenheit des Bodens, sondern durch Abholzung 
im Interesse der Fortification entstanden (Ref.). Zweckmässig und 
nachahmenswerth erscheint die grundsätzliche Trennung der Grün¬ 
landsmoore von den Heiden und der Flüsse von den Heidetümpeln. 
Floristisch hebt Verf. den wesentlichen Unterschied zwischen dem 
durch atlantische Formen ausgezeichneten Küstenstrich und dem 
an continentalen Formen reichen Binnenland hervor. 
Ernst H. L. Krause (Saarlouis). 
Barlos* W-, Ueber die Ursachen des Vorkommens von 
sogenannten „Trotzern u . (Zeitschrift für Zuckerindustrie 
in Böhmen. Band XII. 1898. p. 456.) 
Die Factoren, welche das Entstehen der Trotzer der Zucker¬ 
rübe fördern, sind sowohl äusseren als auch inneren Charakters. 
Zu ersteren gehören: die Ernährung der Pflanzen, also auch alles, 
was mit dieser zusammenhängt, wie Boden, Düngung (diese ins¬ 
besondere, wenn übermässig betrieben), Witterung etc. Die inneren 
Ursachen halten ebenfalls die Entwicklung der Pflanzen hintan und 
führen zu Trotzern. Fehlt der Rübe ein kleinerer oder grösserer 
Theil der Wurzel oder die ganze Hauptwurzel, so dass nur der 
Kopf der Rübe vorhanden ist, oder ist die Wurzel infolge über¬ 
mässiger Wasserverluste für längere Zeit in ihrer Lebensthätigkeit 
geschwächt oder auch durch Krankheiten, wie z. B. Trockenfäule, 
gelähmt, so kann dies auch zur Verzögerung in der Entwickelung 
der Rübe beitragen und die Ursache des Auftretens von Trotzern 
sein, wie Verf. durch einen Versuch zeigt. Für die Ernährung 
und Erhaltung der Rübenpflanzen ist das Wurzelsystem von grosser 
Wichtigkeit, und wenn man nur den Kopf der Rübe in die Erde 
einsetzt, so bleibt wohl der ganze Augenkomplex erhalten, da¬ 
gegen fehlen aber die Nahrung und Feuchtigkeit zuführenden 
Organe entweder ganz oder theilweise und müssen deshalb erst 
gebildet werden, was bei der ungenügenden Zufuhr von Wasser 
und Nahrung und dann bei dem kleinen Vorrath an eigenen 
Reservestoffen sehr erschwert ist. Deshalb ist auch die unge¬ 
schlechtliche Rübenvermehrung nach der Methode Nowoczek 
eigentlich als die künstliche Bildung von Trotzern anzusehen. 
Anders ist es jedoch, wenn Rüben der Länge nach in Vierteln oder 
Hälften getheilt werden. Diese Rübenstücke haben einen festen 
*) Es nehmen ein: Aeeker, Gärten, Häuser und Höfe, reiche Weiden 1465 
Kiefernwälder 449, alle andern Wälder 94, geringe Weiden und Triften, Oed 
und Unland 243, Wiesen 164, Gewässer und Wege 135 Tausend ha; zusammen 
2 551700 ha. 
