'<£) 37 
lovamat is kipányváztam. Vízért menve a patakhoz, alig 25 lépésnyire 
tanyámhoz egy szarvast lőttem, s pompásan delectáltam magam belőle 
ebrédre s vacsorára. Estve pedig két pulykát lőttem, s reggelire ezek 
egyikét sütöttem meg. 
4- én reggel 10 óra körül tovább indultam, s egész nap a prairien 
lovagolván, mintegy éjfél körül egy szép fiatal tölgyes erdőben teleped¬ 
tem le. Reggel óta nem evén semmit, alvás helyett vadászni mentem, 
azonban a setétség miatt semmit sem lőhettem, noha a fák között nagy 
robajjal elég pulyka repdesett. Végre reggel egy tuczat vad galambot 
lőttem, s nagy étvággyal elisköltöttem őket kettőig, melyeket tarisznyámba 
tettem azon esetre, ha megéhezném. 
5- én éjjel tovább indultam, s gyanítván, hogy nem messze lehetek 
Trenton várostól, s igen éjszakra vagyok, nyugoti irányba vettem vona¬ 
lomat ; reggel ismét prairien kellett utaznom, de 10 óra körül elértem a 
Grand Kivert, tehát ismét az útra kerültem s délután 3 órakor Trentonba 
érkeztem. Trenton helyén ez előtt 6 évvel épült az első faviskó; nem 
sokára Kaliforniában aranyat találtak, s ez volt épen az egyenes vonal, 
melyen a kivándorlók keletről Kaliforniába utaztak, s igy a kunyhó mel¬ 
lett hamar házak épültek, úgy hogy Trentonnak ma már közel 400 ház¬ 
ban 1200 lakója van, s mintegy 10 mértföldre köröskörül be van tele¬ 
pítve gazdákkal. Trentonban 2 napig pihentem, vagy is inkább pihen¬ 
tettem lovamat. 
9-én ismét tovább indultam, s két napi utazás után, mely idő alatt 
szinte az erdőben kampiroztam, 11-én reggel Princeton nevű városkába 
érkeztem , mely a legközelebbi magyarhoz (V .. ga Ferencz) csak 42 mért- 
földnyire van. Vágyva vágyván már barátimat ölelhetni, nem soká időz¬ 
tem Princetonban, hanem mihelyt lovamat elláttam, utamat folytattam 
éjszaknak. 
Princetonnál ömlik a Grand Riverbe Thompson River, (Thompson 
folyó) mely a magyarok által birt földeket ketté szeli, ennek partjain fel¬ 
felé lovagoltam, gyermekiesen örültem a hullámoknak, melyek hihető csak 
néhány óra előtt vettek búcsút barátimtól. Végre Fairview nevű városba ér¬ 
tem,(mely közbevctőleg legyen mondva, még csak két nyomom fa ólból áll), 
hol Iowa státus déli határába léptem, hova V.. ga Feri háza csak 4 mért¬ 
földre van, azonban mivel a Thompson jobb partján lakik, s ennek med¬ 
rét nagyon kimosta az árvíz, süppedősége miatt a fairviewiek tanácsára 
nem mertem fáradt lovammal rajta átgázolni, hanem inkább M.nyi 
Józsi átjárásáig lovagoltam 4 mértföldet tovább éjszakra. 
