-<8 18 
A gőzös még nincs itt, de minden órán váratik. Azért, ma rögtön 
kezdtem a levelemet édes anyámhoz, nehogy ez, ha a megérkezendő gő¬ 
zös azonnal vissza menne, ismét egy hónapot késsék. 
Ma van az év utósó napja. Huszonöt perez után 1853-mat Írunk; 
azért nem akarom elmulasztani önnek Máli- s Gyulával együtt, lehető 
legboldogabb újévet kívánni. A sors védje míndnyájokat, mint nekem 
legdrágábbakat a nagy világ szinterén. Érjenek szerencsésebb, őrvende- 
tesb és igy elégedettebb napokat ez évben, mint a múltban, mely csalá¬ 
dunk emlékkönyvében bizonyára szerencsétlen évnek fog tartatni, még 
unokáink által is. A mindenható s igazságos Isten legyen önökkel, és 
áldja önöket úgy, mint én kívánom, és a miért én naponta nyomorban 
úgy, mint örömben tisztán szerető lelkem szárnyain buzgó imámat hozzá 
emelem. 
Most azonban tizenkettő az óra, az őrök felváltásukra kürtőinek 
Lámpám is kiég, már a sötétben írok tehát jó éjszakát. 
Január 4-én 1853. 
Larámie erőd egyike azon erődöknek, melyek az Egyesült álla¬ 
mok által építtettek az indián tartományban, hogy részint a vad népfajok 
civilisáltassanak , kereskedés , forgalom s a Missionariusok hithirdetései 
által; részint hogy a közlekedés Kaliforniából az utasokra nézve minél 
inkább biztosittassék. 
Azonban nehány száz mértföldnyire távol a civilisatiótól itt a for¬ 
galom, telepitvények és közlekedési szerek hiánya miatt, igen korlátolt. 
Minden hónapban megy egy kormányi gőzös a Misszurí és Kanzás 
folyókon felfelé, hogy a különféle erődökben levő katonai csapatokat lő¬ 
szerrel, élelemmel és pénzzel ellássa. Ily alkalommal a gőzös több kisebb 
hajót is vontat maga után, melyek minden gondolható kelmékkel meg- 
rakvák, melyeket a tulajdonosok különféle vad állatok bőreiért az indiá¬ 
nokkal el cserélnek. Kész pénzért is vesznek bőröket, s késeket, fegy¬ 
vereket és gyöngyöket adnak el szinte kész pénzért a vadaknak. 
Sok devonporti és st. louisi kereskedők évenként több ezer dollár 
hasznot szereznek. Jelenleg is 13 hajó érkezett meg „Alek Scott“ gőzös¬ 
sel, és az egész folyamon indián csapatok rajongnak ; 3—4 nappal ezelőtt 
