—= 3 ü 174 $ 
az érez és aztán ismét más kemenezékben elválasztatik. Csak aztán kerül 
a másik, imint leírt osztályba. 
Éppen hogy ott voltam, kezdett Vas barátom egy 6 -ik nagyszerű 
épület felállításához, melyben egyedül réz fog olvasztatni s rafiniroztatni. 
Egy ily intézet nemcsak kiáltó szükség Kaliforniában (mert a rezet innét 
Európába viszik jelenleg rafinirozni), de kétségkívül hasznot hajtó vál¬ 
lalat is ieend, mit szivemből kivánok. 
Iparkodtam, hogy habár kevés szavakban, lehetőleg érthetően Ír¬ 
jam le önöknek ezen óriási vállalkozását hazánkfiainak 5 de mindamel¬ 
lett félek, hogy leírásom nem oly hű, mint szeretném, hogy legyen; mert 
a számokat kivéve) emlékezetből írom e sorokat. Szükségesnek tartom 
még megemlíteni, hogy a gyár csak múlt február 13-án kezdte meg 
működését; s ezen idő óta négy és fél millió dollár értékű aranyat ra- 
finirozott, és két millió öt száz ezer dollár érőt osztályozott. 
Mikor ott voltam, a dolog épen sürgető volt, mert az uj praesidens 
választás következtében, a kormány pénzverő háza nem olvasztott, s Vas 
barátom arról biztosított, hogy 9 nap óta nem fekhetett ágyba, annyira 
igénybe vette személyes jelenlétét éjjel s nappal a gyár. 
A gyár működési minősége nem uj találmány, noha jelenleg az 
egyetlen a világon, mely működik. Párisban egy hasonló létezik, de csak 
ezüstöt rafiniroz. Londonban Mr. Jones léptetett egyet életbe, midőn 
Ausztráliában az arany felfedeztetett, de sok költség és idő vesztegetés 
után kénytelen volt véle felhagyni. Egy magyar mágnás azonban (vagy 
mint Vas mondja: egy magyar táblabiró) végre 8 éves kísérlet után el¬ 
vágta a gordiusi csomót, s jelenleg képes Kalifornia kincsét oly olcsón 
változtatatni kereskedelmi közeggé, hogy véle nemcsak egyes vállalko¬ 
zók nem konkurálhatnak, de még a kormány olvasztó háza sem. 
Ily vállalkozás mindenesetre megérdemli, hogy nagy sikere legyen, 
s gazdagon jutalmazza meg a vállalkozók álmatlan éjeit s beléje fekte¬ 
tett több száz ezer dollár készpénzüket. S ha a vállalat jelenleg egyik 
legfő látni való nevezetesség a Csendes-tenger parthosszán, melyet min¬ 
denki méltán bámul, mi magyarok valóban büszkék lehetünk gróf Vasra 
és társaira, kik a világ egyik legnagyobb nemzete keblében hazánkat ily 
méltón képviselik. 
Ugyan San Franciscóban van egy Csapkay nevű magyarországi 
borbély legény, kapitális ámító, kihez hasonló még nem fordult elő emi- 
grationalis életünkben. Nagyszerű proklamatiókban, kalendáriomokban, s 
minden lapokban hirdetgeti, mióta San Franciscoba vetődött, (fillér nél¬ 
kül), hogy ő ilyen olyan nagyszerű orvos volt Magyarországban stb, és 
