CXXXIX. 
Le Francolin Blanc de la Baye de Hudfon. 
C E T Oifeau eft de la Grofleur du dernier, 6c fes mefures font a peu pres les 
memes j feulement le Bee de celui-ci eft-il un pea plus long, 6c recourbe en 
haut, comme celui de l’Avofetta (Recurvirofta.) Voyez l’Oifeau qui eft fur le 
derriere dans la Planche. 
Son Bee eft orange, noil* au bout, il fe recourbe par degres vers le haut, en maniere 
de Faux, exadtement comme il eft reprefente dans la Planche. Get Oifeau eft tout 
blanc, a la referve de la Queue, des plumes principales des Ailes, 6c des Couvertures 
de leur bords, qui font d’un blanc fale ou jaunatre ; les Couvertures du dedans des Ailes 
font d’un brun clair. Il n’a point deplumes au deftus des Genoux; les Doits font joints- 
l’un a l’autrej les Jambes, les Pies & les Ongles font d’un brun fonce. 
Mr. IJham a apporte cet Oifeau de la Baye de Hudfon. Nous avons un Oifeau de 
ce Genre en Angleterre (peut-etre de la mime Efpece) il a aufli le Bee retroufle d’un 
brun mele de noir en deftus, 6c d’une couleur claire en deflous. Je crois que le froid 
de VAmerique le rend blanc pendant l’Hiver, mais qu’il reprend fa couleur brune 
en Ete. 
La Beccassine Blanche. 
C ’ E S T l’Oifeau qui eft fur le devant dans la Planche, 6c qui eft reduit, a pro*- 
portion de celui qui eft derriere. Le Bee a plus de deux Pouces de long * P Aile 
etant fermee, en a pres de fept. 
Le Bee eft orange jufqu’au bout, qui eft noir. Son plumage eft tout blanc, a la 
referve du Dos, des Ailes 6c de la Queue, qui font tranfverfalement meles d*un brun 
pale ou d’un blanc fale; les plumes principales des Ailes ne font pas d’un ft beau 
blanc que les autres; celles de leur Couvertures en dedans font un peu mouchetees. 
Les Jambes 6c les Pies font d’orange rougeatre; le deftus des Genoux eft fans plumes; 
les trois Doits de devant paroiflent lies enfemblent jufqu’a la premiere Phalange.. 
Mr. If:am a apporte cet Oifeau de la Baye de Hudfon. Sa forme, fa taille, fes 
proportions, 6c fes Taches legeres me perfuadent, que e’eft le meme que notre Bec- 
cafline a Jambes rouges ou d’Etang, 6c qu’il ne devient blanc, que par la rigueur de 
1 ’Hiver dans la Baye de Hudfon. 
Le 
